Un asesinato fuera de Merlotte deja a todos aturdidos.

Sookie cuida a Jessica, pero las cosas se complican cuando Jessica insiste en enfrentarse a su familia. Jason causa una impresión en Sarah y Steve.

Bill y Eric corren para salvar a Sookie después de que es atacada por una criatura misteriosa.

Bill, Sookie y Jessica viajan a Dallas para llevar a cabo la misión de Eric, mientras Maryann le organiza a Tara una fiesta por su cumpleaños.

Sookie y Sam cada uno se conecta con alguien de su propio grupo; Jason es recompensado en el campamento Light of Day; Eric revela su pasado.

Sookie y Hugo emprenden una peligrosa misión para infiltrarse en la Luz del Día y localizar a Godric.

Sam se encuentra en un aprieto; Sookie utiliza sus poderes telepáticos para contactar a Bill; Lorena ejerce su control sobre Bill como su creadora; Jason busca romper sus lazos con la iglesia.

La cautividad de Sookie toma un giro inesperado.

Vampiros y humanos limpian después de la explosión. Eric engaña a Sookie para que beba un poco de su sangre, lo cual molesta mucho a Bill. Como resultado de la falta de seguridad, el liderazgo de Godric queda bajo revisión, pero su respuesta sorprende a todos, especialmente a Eric, quien le suplica que no siga adelante con su plan. En Bon Temps, Maryann está decidida a encontrar a Sam Merlotte y completar el sacrificio ritual. Ella lanza un hechizo sobre todos en el bar de Sam para que lo busquen. Lafayette y la madre de Tara la sacan a la fuerza de la casa de Sookie. Hoyt y Jessica se acostumbran a su situación y Hoyt decide que es hora de presentar a su verdadero amor a su madre que odia a los vampiros.

Irritado por la agresión descarada de Burrell hacia los vampiros, Eric toma el asunto en sus propias manos. Después de poner a prueba peligrosamente los límites de sus poderes, Bill recluta a un innovador de TruBlood para sintetizar un nuevo tipo de sangre, pero tiene dificultades para encontrar el donante adecuado. Sookie comienza a descubrir por qué Warlow la persigue. Sam recibe ayuda inesperada de Nicole y sus asociados de la Sociedad de Unidad de Vampiros (V.U.S.). Steve Newlin encuentra que sus ideales del pasado se convierten en una pesadilla actual.

Sookie enfrenta su atracción por Ben invitándolo a cenar; Eric contraataca las brutales iniciativas anti-vampiros de Burrell golpeándolo donde más le duele; las hijas hadas de Andy se relacionan con compañías peligrosas; Bill le encarga a Takahashi la tarea de sintetizar un nuevo tipo de sangre.

Sookie convence a Lafayette de invocar a sus padres muertos; Warlow revive algunos recuerdos dolorosos con Lillith; Eric y Tara recurren a medidas drásticas para rescatar a Pam; Sarah se reconecta con Jason; Andy recoge las piezas de su destrozada familia; Jessica busca la redención.

Bill decide buscar a Lillith para pedirle consejo sobre cómo manejar la creciente crisis entre humanos y vampiros. Eric, Pam, Nora, Jason y Jessica tienen una visión de cerca y personal de los peligros pervertidos de Vamp Camp. Sam toma una decisión que espera sea en el mejor interés de Emma. Andy le da a su hija hada un nombre, o dos o tres o cuatro. Arlene tiene una solución para la melancolía de Terry, y Eric hace un descubrimiento impactante.

Eric jura lealtad a Bill en un último intento desesperado por salvar a Nora. Una tragedia cercana obliga a Sam a ignorar la advertencia de Alcide y regresar a Bon Temps. Jessica muestra su gratitud a James mientras Sarah se venga un poco de Jason.

Jason conoce a Violet en el campamento de vampiros; Sarah está desesperada por mantener el flujo de Tru Blood; Sookie considera intermediar un acuerdo entre Warlow y Bill; el futuro de Sam y Nicole depende de la decisión de Alcide.

Bill, desesperado, intenta llevarse a Warlow lejos de la tierra de las hadas, pero Sookie no lo permite. Mientras tanto, Eric llega al campamento de vampiros con la intención de causar graves daños humanos. En Bon Temps, amigos y familiares pasan por momentos emocionales recordando a un vecino caído. Bill siente la atracción de las sirenas de Lilith.

Sookie hatches a dangerous plan to take down the H-Vamps; Jason eyes a family future with Violet; Willa is forced to find a new place to stay; Sarah Newlin sheds her past; Pam offers Eric a compelling reason to return to Louisiana.

En el resurgimiento de otra masacre, Sam, Sookie y Jason se encuentran portadores de malas noticias en Bon Temps. Pam recuerda los eventos que la llevaron a ella y a Eric a Shreveport y Fangtasia.

Exhausted from her recent travails, Sookie finds herself the unwilling host of a festive mainstreaming party in Bon Temps. In search of an elusive adversary, Eric and Pam head to Dallas and attend a gala fundraiser. Andy makes a life-changing decision; Jessica and James reach a crossroads; Bill loses himself in remembrance of human days.

Sookie hace un descubrimiento impactante; Eric y Pam forjan una alianza improbable.

As Bill's condition worsens, Sookie desperately turns to her ancestor for a solution. Andy's worry for his missing daughter leads him to enlist Jessica's help. Eric and Pam close in on Sarah. Jason deals with Hoyt's return.

Sarah is captured and kept prisoner at Fangtasia. Jason and Jessica feel Violet's wrath. Lettie Mae bids farewell to Tara, witnessing what Tara wanted her to. Through Sookie, Bill is made aware of the cure, but will he accept it?

Bill's refusal to the cure angers Sookie. Sparks fly yet again between Hoyt and Jessica, much to Bridget's dismay who then turns to Jason.

Sookie weighs a future with and without Bill. Eric and Pam struggle with their uncomfortable partnership with Mr. Gus. Sam makes a choice, while Andy comes upon an unexpected inheritance.

Sookie hace un descubrimiento impactante; Eric y Pam forjan una alianza improbable.

Sookie y Sam cada uno se conecta con alguien de su propio grupo; Jason es recompensado en el campamento Light of Day; Eric revela su pasado.

Jason conoce a Violet en el campamento de vampiros; Sarah está desesperada por mantener el flujo de Tru Blood; Sookie considera intermediar un acuerdo entre Warlow y Bill; el futuro de Sam y Nicole depende de la decisión de Alcide.

La cautividad de Sookie toma un giro inesperado.

Sookie y Hugo emprenden una peligrosa misión para infiltrarse en la Luz del Día y localizar a Godric.

As Bill's condition worsens, Sookie desperately turns to her ancestor for a solution. Andy's worry for his missing daughter leads him to enlist Jessica's help. Eric and Pam close in on Sarah. Jason deals with Hoyt's return.

Eric jura lealtad a Bill en un último intento desesperado por salvar a Nora. Una tragedia cercana obliga a Sam a ignorar la advertencia de Alcide y regresar a Bon Temps. Jessica muestra su gratitud a James mientras Sarah se venga un poco de Jason.

Un asesinato fuera de Merlotte deja a todos aturdidos.

Sarah is captured and kept prisoner at Fangtasia. Jason and Jessica feel Violet's wrath. Lettie Mae bids farewell to Tara, witnessing what Tara wanted her to. Through Sookie, Bill is made aware of the cure, but will he accept it?