Mientras Lem se prepara para declararse culpable de los cargos de heroína, Vic hace un trato con Antwon Mitchell que garantizará la seguridad de Lem en prisión.
The Shield: Al margen de la ley
Of Mice and Lem
temporada 5 episodio 10
episodio transmitido en marzo 2006
Calificación de episodios
Reparto del episodio
82
11
4
1
1
- Curtis Lemansky
- Detective Vic Mackey
- Detective Claudette Wyms
- Detective Shane Vendrell
- Lieutenant Jon Kavanaugh
- Officer Julien Lowe
- Danni Sofer
- Detective Holland 'Dutch' Wagenbach
- Tina Hanlon
- David Aceveda
- Corrine Mackey
- Detective Ronnie Gardocki
- Steve Billings
- Kern Little
- Sadie Kavanaugh
- Assistant Chief Roy Phillips
- Art Gadway
- Jarrod Stahl
- Antwon Mitchell
- Rebecca Doyle
- Chief Johnson
- Alarico Trujillo
- Moses
- Officer Stamos
- Bar Owner
- Zoilla Trujillo
- Paramedic
- Elron
- Background Detective