La vida de Holden pende de un hilo mientras los del Rocinante intentan echar al híbrido polizón. Draper decide salvar a Chrisjen de la trampa del Mao.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
69
9
5
5
4
4
3
1
- Roberta 'Bobbie' W. Draper
- Amos Burton
- Naomi Nagata
- Jim Holden
- Dr. Praxidike 'Prax' Meng
- Chrisjen Avasarala
- Cotyar
- Alex Kamal
- Sadavir Errinwright
- Col. Frederick Lucius Johnson
- Julie Mao
- Dr. Iturbi
- Captain Malik
- Mission Specialist
- Colonel Janus
- Theo
- Kenzo
- Pilot
- Mei
- Dr. Strickland
- Mao Guard #2
- Mao Guard #3
- Mao Guard #4
- CPM #8
- Mao Guard #6
- Mao Guard #7
- Civilian