Cuando Archer con su grupo contestan una llamada de auxilio de una nave vulcana atrapada en la expansión délfica, son atacados por unos vulcanos zombies.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
81
14
2
1
1
- Sub-Cmdr. T'Pol
- Capt. Jonathan Archer
- Ensign Travis Mayweather
- Cmdr. Charles 'Trip' Tucker III
- Ensign Hoshi Sato
- Lt. Malcolm Reed
- Dr. Phlox
- Cpl. Hawkins
- Crewman
- Enterprise Crewman
- Enterprise Ensign
- Seleya Crewmember
- Ensign Hutchison
- Operations Division Ensign
- Enterprise Sciences Crewman
- Med Tech
- Security Officer Zabel
- Rigelian Ambassador
- Coridante Rebel
- Enterprise Sciences Crewman
- Command Division Ensign