Lucy le pide a Eric que investigue las mentiras blancas de su nuevo mejor amigo sobre dónde viven ella y su familia y su situación financiera. Mientras tanto, Matt interviene cuando un matón acosa a Mary en la escuela. Además, Simon está celoso del nuevo amigo de Ruthie de su clase de pre-jardín de infantes, ya que ahora está más fascinada con él que Simon. Por último, el primer día de Ruthie en la escuela trae sentimientos melancólicos para Annie.

Eric y Annie se toman el día libre para pasar tiempo juntos ya que es el primer día de clases para los 5 niños de Camden. Aunque, las cosas van a su primer día de regreso a la escuela. Ruthie es sorprendida usando un sombrero al revés que viola la política de la escuela. Ruthie insiste en usar su gorra al revés y termina recibiendo un 'tiempo fuera' por parte de su maestra. Durante el primer día de Simon en la escuela secundaria, lo atraparon con un cuchillo que su madre le había dado para cortar su pollo. Simon está suspendido por un día. Mary se ofrece a ayudar a Lucy con su casillero que no se abre debido a la vieja cerradura que Eric le había dado. Mientras tanto, cuando Lucy toma una aspirina que Mary le había dado, la directora los nota con el medicamento y los lleva a la oficina. Más tarde, Matt se une a sus hermanas después de que el señor Koper lo atrape con un beeper, el que Eric dejó en la chaqueta de Matt después de tomarlo prestado. Los tres están suspendidos por un día.

Eric y Annie intentan no sospechar lo peor cuando descubren que falta dinero en la tesorería de la iglesia y todas las pruebas apuntan a Lou, el tesorero de la iglesia. Más tarde, todos descubren que es para su hijo discapacitado que fue expulsado de su casa y necesita encontrar uno nuevo. Creyendo que el entrenador Koper tiene más que el baloncesto en su mente en lo que concierne a Mary, Matt y Lucy se arriesgan a alienar a su hermana para descubrir la verdad. Además, Simon deja que el juego de golf agobie su vida y termine rompiendo muchas cosas.

Matt tutors silver spoon James Potter in history, refuses to help him cheat but is still in trouble when the professor smells a rat. Simon's new classmate Lee Patterson boasts his cool dad works with FBI and even NASA, but actually is an unemployed ex-con and petty marijuana dealer. Lucy regrets taking a school secretary job, is flattered when older hunk Tyler asks her for a dance, but that bubble bursts when he actually wants the password to enter the school computer.

Simon is in absurd trouble just because his mother and the principal make a huge drama of a finger-gesture among schoolboys. Matt tries to explain, but Simon feels he's robbed of another part of his childish innocence. Matt wrestles with domestic problems among his roommates and considers moving back home on account of Eric's cardiac condition. Basketball coach Jason Cleary decides the girls' continuing grades slip warrants drastic action: a team lockout, which makes the local TV news and because of official secrecy starts a rumors circuit.

The whole community is shocked to see Mary and half her Wildcats team meanly vandalized the school's gym. Simon and Ruthie feel guilty for not telling they overheard her planning 'something extreme', so they seek redemption in Catholic confession, a synagogue and a Buddhist temple. Matt feels guilty enough to move back in and resume his task as big brother, only to find that o longer requires his presence and return to his house-mates. Eric calls a marker on lawyer Bill Mays, he gets her in to a trial-avoiding parole office 'last chance' program.