El equipo investiga un asesinato múltiple vinculado a una empresa de construcción que está creando un químico experimental que fortalece los diques marinos. Además, las pruebas de la misión anterior de Hannah en Omán son usadas contra ella como chantaje.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
60
25
8
4
3
1
- Dwayne Pride
- Special Agent Hannah Khoury
- Christopher LaSalle
- Tammy Gregorio
- Sebastian Lund
- Loretta Wade
- Patton Plame
- Araminta Jax
- Norman Wong
- Ridwan
- Parker
- Yacht Skipper
- Ensign Milo Blevins
- Gwen
- Kyle
- Hamilton's Aid
- NOPD Officer #2
- Special Live Musical Performance
- Dead Henry Blevins
- Victor Zelko
- French Quarter Pedestrian