El yate en el que viajan los detectives Magnum y Higgins sufre un asalto durante el que Higgins recibe un disparo. Ambos tratan de llegar a la costa antes de que ella se desangre.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
68
30
1
1
- Juliet Higgins
- Thomas Magnum
- Rick
- TC
- Detective Gordon Katsumoto
- Kumu
- Shammy
- Kahi Kina
- Brandon Leeds
- Clara
- Gary Chung (HPD Officer)
- Fisherman
- Bar Patron
- HPD Officer