Mientras sigue poniéndose al día en la agencia, Don recibe una llamada de una vieja conocida en busca de ayuda. En la oficina, el equipo tiene un malentendido con la idea de Lou para Burger Chef. Betty se esfuerza en sorprender a los invitados de Henry.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
69
9
8
7
3
2
1
- Don Draper
- Peggy Olson
- Sally Draper
- Michael Ginsberg
- Megan Draper
- Stan Rizzo
- Betty Francis
- Pete Campbell
- Joan Harris
- Harry Crane
- Roger Sterling
- Henry Francis
- Ken Cosgrove
- Ted Chaough
- Bobby Draper
- Bertram Cooper
- Jim Cutler
- Lou Avery
- John Mathis
- Stephanie
- Amy
- Ed
- Meredith
- Marsha
- Mike Crespy
- Laura Crespy
- Jack
- Miranda
- Les
- SCDP Office Employee