La familia descubre que Leslie tiene tres novias y Louisa intenta disuadirlo para que elija a la mejor. Larry sufre una caída y Theo se convierte en el sustituto del médico. Margo encuentra un nuevo 'hobby'.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
43
23
13
13
5
3
1
- Louisa Durrell
- Margo Durrell
- Leslie Durrell
- Lawrence Durrell
- Gerald Durrell
- Spiros Halikiopoulos
- Theo Stephanides
- Florence Petridis
- Aunt Hermione
- Dionisia
- Lugaretzia
- Tsanta
- Daphne Likourgou
- Ruby