Dos cazadores de recompensas violentos y excesivamente entusiastas que trabajan para un fiador de fianzas interfieren en una investigación de homicidio. Finalmente, son responsables de dos muertes más durante su persecución.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
- 58
- 19
- 8
- Detective Lennie Briscoe
- Executive ADA Jack McCoy
- Detective Reynaldo 'Rey' Curtis
- ADA Abbie Carmichael
- Lieutenant Anita Van Buren
- DA Adam Schiff
- Bill Wendyll
- Bail Agent Andy Grenada
- Al Festov
- Bail Agent Ron Difka
- Trial Judge Michael Callahan
- Jimmy Scanlon
- Arthur King
- Leslie Merrick
- Forensics Technician Arlene Shrier
- Arraignment Judge Ian Feist
- Arraignment Judge Harriet Doremus
- CSU Technician Jessica Reed
- Alex Hunt
- Armand Libretti
- Desk Clerk
- Bruno Scagnetti
- Billy
- Dave Matis
- Clerk
- Court Spectator
- Janet Tuckman
- Jackie Bender
- Bob
- Narrator - Opening Title Sequence