Gracias a la imaginación de Danny, todos regresan al pasado, a los años sesenta, cuando el Montecito se llamaba El Jubilee. Vuelven las viejas formas de resolver los problemas, desde pillar a los tramposos con prismáticos, hasta chantajear a la comisión del juego. Todos tienen los empleos más curiosos: Ed, cómo no, es el jefe, en cambio Danny tendrá otro empleo y se ocupará del entretenimiento, mientras que Mike será el jefe de seguridad. Incluso Mary es tan sólo una camarera y Sam una chica de compañía.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
58
18
16
6
- Mike Cannon
- Danny McCoy
- Sam Marquez
- Mary Connell
- Ed Deline
- Delinda Deline
- Lester Colette
- Lyle Nubbin
- Ray Brennan
- Randall James
- Chubby Checker
- Sarasvati Kumar
- Don Skelton
- Female Director
- Betty
- George
- Randol James Jr.
- Carter
- Greg O.
- Dr. Miles Mellon
- Lorraine
- George's Brother
- Croupier
- Young Chubby Checker
- John
- Larry
- Pitt Boss