Un hombre que afirma ser del futuro (y armado con una pistola láser funcional) toma como rehenes a los presentes en la sala del tribunal, mientras dos pandilleros mantienen a Dan bajo su control. Bull prueba toda una serie de remedios para deshacerse de sus hipo.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
68
24
4
4
- Dan Fielding
- Judge Harry T. Stone
- Nostradamus 'Bull' Shannon
- Rosalind 'Roz' Russell
- Christine Sullivan
- Mac Robinson
- Buddy Ryan
- Dr. Gordon Mooney
- Chico Montez
- Pico Montez
- Bum
- Cashier