Harry debe lidiar con un par de adolescentes fugitivos y volátiles, y un anciano que cree ser el verdadero Santa Claus.

Una apuesta en la oficina sobre la verdadera edad de Harry lleva al descubrimiento de que tiene antecedentes penales.

La "desaparecida" madre de Harry y un operador de concurso de belleza comparecen ante el tribunal.

Bull se siente incomprendido y se retira enfadado; un ladrón ciego en espera de juicio sigue intentando evadir a su acompañante policial.

Una piedra es lanzada a través de la ventana del tribunal, con una amenaza de muerte en nombre de Harry.

Una prostituta enamorada espera a Harry en sus cámaras.

Dan y Bull están en desacuerdo por la misma mujer; Harry se mete en la disputa cuando se da cuenta de que la mujer tiene un boleto extra para un concierto de Mel Torme.

Lana comienza a actuar de manera loca después de una sobredosis de algunos medicamentos.

Un inmigrante ruso amenaza con prenderse fuego a sí mismo y a la sala del tribunal.

La relación de Harry con una estrella de rock lleva a que el tribunal sea invadido por sus fanáticos.

Bull es un zombi andante en el trabajo, y el personal de la corte descubre que ha estado cuidando a un bebé de un vecino que aparentemente lo ha abandonado.

Una mujer debe elegir entre sus dos esposos, uno de los cuales se creía muerto en Vietnam.

Una joven novicia decide abandonar su convento después de enamorarse de Harry.

La brillante joven defensora pública Christine Sullivan descubre que todavía tiene mucho que aprender después de su primer día en el tribunal de Harry, mientras que Harry termina enviando a la cárcel al sobreprotector padre de ella por insultarlo.

En su primer día, la Defensora Pública Billie Young adopta una postura agresiva en defensa de su cliente contra una poderosa corporación, una postura que la lleva a ser encarcelada por desacato.

Un hombre humilde con un boleto de lotería de $3 millones quiere que Harry lo regale a la persona más digna.

Un genio de la computadora en edad escolar hackea la base de datos del distrito escolar y toma como rehenes sus registros permanentes.

Cuando Bull se convierte en un padre voluntario para un niño de 13 años, se lleva una gran sorpresa. Descubre que el niño es una niña.

El némesis de Harry, el juez Willard, lo lleva a juicio ante la Junta de Revisión Judicial por cargos de comportamiento poco profesional.

Cuando un exclusivo prostíbulo es descubierto, el juez Harry Stone debe decidir si admitir el diario privado de la madame como evidencia en el caso en su contra.

Harry es golpeado en medio de la sesión por intensos dolores de estómago, pero se niega obstinadamente a recibir tratamiento médico.

Una tormenta de nieve atrapa al grupo dentro del juzgado sin suministros, y una falla eléctrica atrapa a Dan en un ascensor con un hombre gay que lo encuentra muy atractivo.

Mac se casa con una mujer que conoció en Vietnam y Harry se niega a ignorar sus deberes a pesar de la pérdida de su vista.

Sintiéndose apenada por Harry en su cumpleaños, Billie lo lleva a su apartamento para tomar una copa. Son detenidos por un ladrón y pasan la noche atados juntos.

Los padres extremadamente rústicos de Dan vienen a visitarlo en Manhattan, avergonzándolo toda la noche hasta que él los repudia.

Un grupo de pacientes mentales que escapan de su hospital se descontrolan en la sala del tribunal, con uno de ellos, que es mudo, encerrándose en un armario con un revólver.

El antiguo novio de Selma, Marty, vuelve a buscarla. Mientras Harry está encerrado en su oficina para una revisión anual de archivos, su eficiente reemplazo, el juez Kopelson, encanta a todo el personal, pero una verificación de antecedentes revela que es un fraude.

Un médium espiritual responde a la sentencia de desprecio del tribunal de Harry colocando una maldición en la sala del tribunal. Harry piensa que ella es una farsante, pero Bull colapsa, paralizado, mientras que el contador de Dan muere durante una auditoría.

Sintiéndose insatisfecho con su trabajo, Bull se interesa por la oferta de un promotor de lucha libre.

Billie se derrumba cuando su novio David es llevado a juicio por un cargo de robo de carteras.

Dan se compromete con una heredera patito feo, pero todos se sorprenden al escucharlo jurar que sus sentimientos son genuinos.

Cuando la esposa de Mac, Quon Le, es arrestada accidentalmente, ambos se dan cuenta de cuánto se aman y deciden vivir juntos. Mientras tanto, Billie y Dan se encuentran compitiendo por un puesto de comisión.

El hermano de Yakov quiere desertar a Estados Unidos; en poco tiempo, el tribunal de Harry es invadido por un grupo de circo ruso, agentes de la KGB y la CIA, y un par de negociadores de armas de temperamento explosivo.

Cuando una protegida de Harry, que está en silla de ruedas, muestra interés romántico en él, comienza a sentir ciertas incomodidades relacionadas con su discapacidad.

Christine Sullivan es asignada permanentemente como la defensora pública del tribunal; mientras llora la muerte de Selma, Bull pasa toda la noche de juerga con un grupo de artistas de circo y llega al día siguiente borracho y desordenado.

Un hombre que afirma ser de Saturno toma como rehén a la corte con una pistola robada. La cita caliente de Dan con Sheila se arruina cuando accidentalmente come comida drogada destinada para el hombre.

Christine está emocionada cuando su padre, Jack, hace una cita con una atractiva joven, pero menos cuando Jack aparece en el tribunal acusado de solicitar a una prostituta.

El abuelo de Mac lo deshereda después de descubrir que se ha casado con Quon Le, una mujer asiática.

Harry se enamora de Kim, una joven hermosa y de espíritu libre. Pero luego ella aparece en la corte, afirmando ser una bruja, con un reportero sensacionalista acechando en segundo plano.

Dan espera con ansias un reencuentro con su antiguo amigo de la universidad, pero se sorprende al descubrir que ha pasado por una operación de cambio de género.

El nuevo fiscal de distrito aparece para observar a Dan, quien no logra causar una buena primera impresión, y Flo recibe atención de un posible pretendiente.

Una estrella de rock deambula por el tribunal, tratando de escapar de sus fans enloquecidos, su solícito séquito y su codicioso psiquiatra.

Una crisis presupuestaria en la legislatura estatal congela los cheques de pago de todos los empleados municipales, incluido el personal del tribunal. Harry enfrenta su propia crisis cuando la ley lo obliga a tomar partido por un propietario deshonesto en contra de una mujer de limpieza pobre y su hijo inestable. Cuando el hijo es herido de bala durante un intento de robo armado, Harry renuncia.

Después de renunciar, Harry está pasando el rato en una sala de billar al otro lado de la calle del tribunal. La pandilla tiene que convencerlo de regresar, incluso cuando su reemplazo causa revuelo al morir durante la sesión.

Bull está profundamente enamorado de su nueva novia, Renee. Nadie quiere ser quien le diga que en realidad es una prostituta.

Dan se gana un dinero extra al ofrecerse como acompañante para mujeres adineradas, pero se sorprende cuando una de sus clientas quiere que vaya más allá y tenga relaciones sexuales con ella. Yakov espera ansiosamente la llegada de su esposa e hijos desde Rusia, pero entra en pánico cuando ella no aparece.

Un juez sustituto loco mete a Dan y Mac en la cárcel y nombra a un borracho y a Florence como abogados del tribunal.

El personal está sorprendido al descubrir que Leon, el niño que lustra zapatos, en realidad es un huérfano que vive en el juzgado. En lugar de permitir que lo envíen a un correccional, Harry solicita la custodia de él.

Los problemas comienzan cuando Harry organiza una fiesta de cumpleaños para Dan en su apartamento, incluyendo a Christine quedando atrapada en una caja de mago, la familia vietnamita de Quon Le amenazando con un suicidio masivo, y la señora Lund de Servicios Juveniles llegando para verificar a Leon al mismo tiempo que una stripper.

Después de ser asaltada, Christine se vuelve agresiva y desconfiada, y no puede desempeñar su trabajo como defensora pública. Ella tiene que redescubrir su compasión cuando su asaltante queda atrapado en la cafetería y amenaza a los rehenes con una granada. Mientras tanto, Phil recibe una recomendación de acciones caliente de un antiguo amigo de Wall Street, y Dan casi se arruina intentando sacársela.

Harry se encuentra con un mago anciano al que idolatraba de niño, y lo invita a su apartamento para una actuación privada. La pandilla llega al apartamento de Harry y lo encuentra completamente vacío.

Bull trata de ocultar a un mono de pruebas de un científico; Dan conquista a una mujer amnésica.

Florence está devastada al enterarse de que ha alcanzado la edad de jubilación obligatoria.

Huracán Mel golpea Nueva York, atrapando al personal dentro del tribunal con cuatro mujeres en trabajo de parto.

El huracán Mel golpea Nueva York, atrapando al personal dentro del juzgado con cuatro mujeres en trabajo de parto.

En este episodio crucial de la serie, se entrega a Harry una carta perdida de su madre, quien lo abandonó. Después de enterarse de que ella ha fallecido, recibe la visita de su padrastro, Buddy, quien estuvo casado con ella durante veintitrés años. Este es el primero de muchos episodios en los que aparece Buddy, interpretado por el maravilloso John Astin, conocido por su papel de Gomez en la original Familia Addams. Más importante aún, este es el episodio que presenta a Roz, la tercera alguacil femenina (después de Selma Diamond y Florence Halop), quien completa el último elenco de personajes que permanecerán hasta el final de la serie.

Dan salva a Christine de atragantarse en la cafetería. Convencida de que le debe la vida, Christine le pregunta cómo puede pagarle. Su respuesta es simple: acostándose con él.

Bull está horrorizado al saber que su participación en un concurso de libros infantiles fue involuntariamente violenta, aterradora y obscena. Rompe ambas manos golpeando agujeros en la pared, luego se esconde en el Museo de Historia Natural. Dan es seducido por una mujer con Trastorno de Identidad Disociativa, cuya personalidad cambia sin previo aviso de una mojigata a una seductora, y viceversa.

Leon regresa a Manhattan, pero amenaza con escapar nuevamente si Harry lo denuncia a las autoridades. Dan planea colarse en la fiesta de Halloween del Fiscal del Distrito Daniels.

Dan está hospitalizado para una cirugía en una úlcera menor, pero se niega a quedarse en el hospital. Insiste en volver al trabajo, pero finalmente colapsa y debe regresar al hospital en una condición aún más grave. Después de intentar insensatamente tener relaciones con Sheila mientras está en su cama de hospital, cae en coma.

Dan despierta de su coma, y Harry lo enfrenta sobre su comportamiento egoísta y autodestructivo.

El reemplazo temporal de Harry lleva consigo un enorme revólver a donde quiera que vaya. Cuando el nuevo juez le ofrece un soborno a Dan, este se convierte en la pieza involuntaria de una operación encubierta.

Mientras Harry está ausente, una jueza femenina lo reemplaza. Y Christine le responde en el tribunal, lo que hace que la encarcelen. Harry regresa justo cuando se llevan a Christine. Harry va a verla y sugiere que se disculpe con la jueza, pero ella se niega. Harry se ofrece a hablar con la jueza. Y al final, Harry pasa la noche con ella. Y cuando Christine se entera, se siente traicionada.

Dan se desmorona rápidamente cuando un terremoto lo atrapa en un ascensor con Roz y un par de luchadores de sumo.

Una mujer arrestada por nadar desnuda en Central Park afirma ser una princesa de una isla tropical; Harry está convencido de ayudarla a escapar de su arrogante hermano, el príncipe, y de su matrimonio arreglado con el ogro Ogg. Mientras tanto, el príncipe se enamora perdidamente de Christine.

En la víspera de Año Nuevo, un dulce anciano es llevado al tribunal por un cargo menor y resulta ser un delincuente convicto que ha escapado de la prisión para visitar Times Square en memoria de su esposa; otro hombre corre por el juzgado en pañales, afirmando ser el espíritu del nuevo año.

Una dulce anciana entra a la sala del tribunal y confiesa alegremente haber asesinado a su esposo. Harry no está seguro de si le cree.

Mac se descontrola cuando Quon Le gasta todo su dinero y luego anuncia que van a tener un bebé.

En el primero de varios episodios de "un día en la vida", el tribunal tiene que procesar un expediente inusualmente grande (200 casos) antes de medianoche, en este episodio, para evitar que un juez federal otorgue una amnistía general que liberaría a todos los acusados que no hayan sido presentados ante el tribunal antes de ese momento.

Dan es demandado con una demanda de paternidad, y su supuesto hijo aparece en el juzgado para reclamar a su padre.

Dan es ganado en una subasta de solteros por una anciana lasciva y Christine tiene dudas sobre su matrimonio.

Roz va tras la madre de un niño mimado de la televisión que está grabando un piloto de televisión en el edificio.

Mientras Harry y Christine intentan resolver sus sentimientos, Dan secuestra a ella.

Mientras Harry y Christine intentan resolver sus sentimientos, Dan secuestra a ella.

El esposo de Roz aparece buscando un divorcio.