El jefe Gillespie acepta a regañadientes a Virgil Tibbs, nativo de Sparta, como su nuevo jefe de detectives en medio de una investigación de asesinato de alto perfil.

Gillespie y Tibbs aprenden a acostumbrarse a los hábitos de trabajo del otro y establecen una conexión como compañeros de trabajo y amigos para resolver el asesinato.

A pesar de las pruebas contundentes, Gillespie se niega a creer que su mejor amigo haya utilizado el fuego de otro individuo como una tapadera para el asesinato de su esposa alcohólica.

Las tensiones raciales estallan en Esparta cuando una mujer casada y blanca tiene un romance extramarital con un empresario negro.

Cuando dos cerrajeros locales descubren una operación de venta de cocaína, todas las pruebas apuntan al personal personal del antiguo rival de la escuela secundaria de Virgil Tibbs.

Tibbs obtiene una dosis largamente esperada de autocomplacencia cuando la Policía de Sparta se acerca a los cerebros detrás de la operación de tráfico de drogas.

La investigación a regañadientes de Gillespie y Tibb de un caso de bigamia se vuelve absurda con las seis esposas del acusado, y se vuelve seria cuando se le encuentra muerto en su celda.

Althea Tibbs es secuestrada y tomada como rehén por el principal sospechoso en una investigación de asesinato en serie.

Una joven es asesinada de la misma manera exacta que un infame asesinato que el Jefe Gillespie investigó hace 20 años, y también es amenazado.

Se crea tensión entre Tibbs y Gillespie cuando Tibbs es nominado para ser el nuevo Jefe de Policía. La persona responsable del asesinato resulta ser sorprendentemente cercana.

Después de que un prominente empresario es asesinado misteriosamente, se descubren pruebas de relaciones incestuosas con su hija y nieta.

El ex compañero de Virgilio, quien también fue el ex amante de Althea, llega a Esparta para una reunión que nadie olvidará.

Cuando el primer arresto del oficial Sweet, su mejor amigo de la infancia, muere en la cárcel del condado de Newman en circunstancias misteriosas, él presiona a Gillespie para investigar el asunto.

Bubba Skinner se embarca en un romance vertiginoso con una seductora autora que pasa por Sparta.

Virgil Tibbs dispara y mata a un sospechoso de robo durante una persecución a pie, sin saber que era una niña.

El sobrino de Bubba y la sobrina visitante de Virgil se hacen amigos y son perseguidos por un peligroso criminal que se creía muerto en una explosión.

La investigación del asesinato de una prostituta se complica cuando un cocinero viajero llega a Sparta y comienza a trabajar en el Magnolia Cafe.

Un esqueleto en el armario de un pastor local sale a la luz después de que muere misteriosamente durante un servicio religioso.

Gillespie es solicitado por un prisionero condenado a estar presente en su ejecución.

Joanne debe revelar una parte dolorosa de su pasado a Gillespie después de que un conocido perdido hace mucho tiempo escape de la prisión.

Tibbs intenta ayudar a una madre adolescente que fue abandonada por el padre de su bebé.

El hijo de una concejal de la ciudad es acusado de una serie de robos/asesinatos.

Virgil está perturbado por la investigación de una mujer maltratada.

La rivalidad entre dos hermanas se intensifica cuando su padre, postrado en cama, fallece.

Esparta se convierte en un campo de batalla en medio de una violenta huelga sindical.

La amistad y relación laboral entre Bubba y Virgil se pone a prueba cuando Bubba es acusado de violación por dos mujeres distintas.

El pueblo de Sparta está de luto cuando un horrible accidente de conducción bajo los efectos del alcohol cobra la vida de todo el equipo de animadoras de la Escuela Secundaria de Sparta.

Una mujer discapacitada engaña a su novio para que asesine a su esposo.

A crabby and reclusive woman shoots and kills anyone who sets foot onto her property.

El jefe Gillespie regresa de una convención, solo para ser secuestrado y dado por muerto.

Cuando Althea es violada por un colega, Gillespie y el departamento de policía de Sparta deben resolver el caso antes de que un furioso Virgil se vengue por su cuenta.

El asesinato toma protagonismo cuando la policía de Sparta descubre que la muerte de una concursante de belleza no fue un accidente.

Un joven es acusado del asesinato de su padre abusivo.

El Departamento de Policía de Sparta da la bienvenida a su primera oficial mujer.

Wilson Sweet pone en riesgo su trabajo cuando toma un interés personal en el caso de un adicto a las drogas de 13 años.

El jefe Gillespie relata los eventos que rodearon su secuestro y el asesinato de su reemplazo temporal.

Parker se pone en una posición comprometedora cuando se vuelve protector de un amigo acusado del asesinato de un investigador privado.

Bubba Skinner es seguido por la familia de un hombre a quien mató durante un intento de robo armado.

Un adolescente vietnamita llega a la ciudad, afirmando ser el hijo de uno de los amigos GIs del jefe Gillespie. El jefe debe ayudar al chico cuando se ve acusado del asesinato de un dueño de una tienda de conveniencia.

A former prize fighter chooses blackmail over testimony when he is called upon by the FBI to testify against an old mob boss.

Chief Gillespie's close friend stands accused of the murder of the doctor who misdiagnosed his wife's terminal cancer.

Un hombre local, considerado tranquilo y reservado, asesina a su esposa y a su amante cuando los encuentra juntos, luego toma como rehén a su hija.

Un niño joven se niega a hablar después de presenciar el asesinato de su padre.

Cuando el Jefe Gillespie investiga una muerte en una residencia de ancianos, recibe ayuda de otro residente que es un ex policía.

La Policía de Sparta descubre las impactantes condiciones de vida de una estudiante de secundaria, después de que Althea Tibbs les pida investigar la residencia tras la quinta ausencia injustificada de la niña.

Un antiguo conocido de Bubba deja un bebé en su puerta.

Un ministro es asesinado cuando intenta cerrar un burdel en Esparta.

Althea se entristece cuando un compañero de trabajo empobrecido muere en un accidente de atropello y fuga, mientras la Policía investiga el incidente.

El amigo de Althea viene a la ciudad y se siente atraído por el Oficial Sweet mientras ella está huyendo por haber asesinado a su amante casado.

Gillespie y Tibbs chocan sobre quién es el culpable en el asesinato de un taxista, hasta que un informante local proporciona información vital.

La hermana de Harriet Delong es asesinada por orden de su amante casado, el hombre más rico de Sparta. Harriet acusa al departamento de policía de no llevar adecuadamente al hombre ante la justicia.

A través de una búsqueda en la casa del asesino, se encuentra la prueba concluyente que señala al culpable. Bill Gillespie y Harriet Delong son invitados a ser padrinos del hijo que espera la familia Tibbs.

Virgil Tibbs regresa a Filadelfia para investigar la muerte de su padrino y descubre corrupción policial dentro del distrito de su amigo.

Cuando Gillespie viaja a Filadelfia para ayudar a Virgil en su investigación, logran derribar a los policías vigilantes y limpiar el nombre de su amigo. Los dos regresan a Sparta justo a tiempo para que Virgil dé la bienvenida a sus hijos, William y Sarah, al mundo.

Un padre se siente abrumado por la culpa cuando su hija es asesinada después de haberla desheredado.

Las tensiones se desatan en Esparta cuando se acusa a un maestro de escuela primaria de abusar sexualmente de uno de sus alumnos.

El joven vecino de Virgil resulta gravemente herido en un accidente de atropello y fuga causado por un traficante de drogas arrogante.

Bubba Skinner reaviva un viejo romance, luego se encuentra herido y confundido cuando ella es acusada de asesinato.

Mientras pasaba su día libre pescando, el perro de Bubba desentierra a un bebé muerto, que resulta ser hijo de una adolescente con discapacidad mental.

Cuando un hombre en libertad condicional regresa a Esparta, toda la ciudad se convierte en sospechosa cuando el hombre es asesinado.

El hijo de Harriet Delong está implicado en la investigación de un robo a mano armada cometido por su ex esposo.

Wilson Sweet tiene dificultades para creer que su buen amigo asesinara a su esposa, quien había sido diagnosticada con cáncer.

El primo de Virgil es acusado de una serie de robos en medio de su intento de devolver algo de paz a la familia.

El amigo de Bubba corre peligro cuando un cazador de recompensas está tras la pista de su hermano.

Durante la temporada de Navidad, un coqueto reportero de periódico publica una historia desfavorable sobre el Departamento de Policía de Sparta.

Una adolescente es asesinada y su novio queda ciego en un accidente automovilístico causado por aguardiente adulterado.

Una psiquiatra, obligada por su propio código de confidencialidad, posee información que demuestra que un hombre que está a punto de ser ejecutado por asesinato podría ser inocente.

Un estudiante prometedor de secundaria está decidido a animar a su hermano menor a tomar decisiones positivas en su vida.

Virgil se pone en una posición comprometedora cuando utiliza información privilegiada para informar a un amigo que fue engañado cuando invirtió en un proyecto de construcción.

Parker se siente atraído por la principal testigo de una investigación de homicidio, una hermosa chica ciega que escuchó el asesinato de su vecino.

El colega de Althea es la última víctima de un violador en serie que se aprovecha de mujeres solteras y rubias.

Bubba viaja a Los Ángeles para extraditar a un prisionero a Esparta para ser juzgado y se encuentra siendo el objetivo de los acusadores del hombre.

El hijo de Harriet intenta que se anule la condena a muerte de su padre.

Althea está empezando a sentir la tensión de ser la esposa de un oficial de policía y la hija de otro.

Gillespie recibe un impacto que cambia su vida cuando una antigua llama viene de visita y luego es asesinada.

Bubba descubre que sus primos han adoptado a su bebé bajo circunstancias cuestionables.

Una profesora promiscua de secundaria es acechada por su peligroso exnovio.

Un hombre que organiza su juego anual de póker de altas apuestas es asesinado.

Cuando la tía distanciada de Virgil es testigo presencial de la muerte de un adolescente durante un arresto fallido, su resentimiento hacia Virgil nubla su mejor juicio sobre lo que realmente sucedió.

Bubba regresa a Los Ángeles para atar algunos cabos sueltos de su último viaje allí.

Cyrus Chambers amenaza con vender su negocio y marcharse en un viaje prolongado con su esposa Irene, para consternación de su socio junior, Tom Dalton, quien tiene un tórrido romance con Irene. Chambers también tiene problemas financieros con su hija ilegítima afroamericana, Faith Todd. Los eventos subsiguientes traen consigo el desastre y la redención.

Un músico de jazz local revela información sobre el asesinato del abuelo del Oficial Sweet, lo cual reabre el caso de hace 40 años.

Bubba se topa con una operación de cultivo de marihuana, más tarde se descubre que está dirigida por un suboficial de la Oficina del Sheriff.

La hija de D.A. Darnell es secuestrada por el padre de un hombre al que Darnelle envió a la cárcel y que se suicidó.

Lonnie Jamison está entristecido al descubrir que su novia de la escuela secundaria ahora es una madre soltera y empobrecida.

Cuando un casero de barrios marginales es asesinado misteriosamente, se insinúa que tenía tratos con traficantes de drogas. Hasta que el informante Jimmy Dawes proporciona información vital.

Cuando la esposa discapacitada de un médico descubre su aventura con una de sus pacientes, él toma las riendas para corregir la situación.

La amiga de Parker toma cartas en el asunto cuando está cansada del abuso físico de su esposo.

La Policía de Sparta está en guardia para controlar la tensión racial cuando se lleva a cabo una ceremonia para honrar a la primera mujer negra que se registró para votar en Sparta.

El padrastro de uno de los estudiantes de Althea está implicado en una investigación de tráfico de drogas.

Cuando una mujer planea matar a su esposo para poder continuar su apasionado romance, las cosas no salen exactamente como había planeado.

La esposa del amante de la hermana de Harriet busca la custodia del sobrino de Harriet, producto de la relación extramarital de su difunto esposo.

El hijo de un contratista eléctrico local resiente el hecho de que su padre siempre esté rescatando a su hermano menor de problemas financieros.

Un ladrón en libertad condicional regresa a Sparta en busca de un escondite de $750,000.

Gillespie y Tibbs, junto con el abad de un monasterio local, están acusados de albergar a un fugitivo que escapó de una cadena de trabajo forzado.

El trío recibe un gran apoyo del pueblo y del departamento de policía en los días previos a su juicio. El romance está en el aire para Bill Gillespie y Harriet DeLong.

Mientras el jefe de policía de Sparta, William O. 'Bill' Gillespie, celebra un juicio nulo con Harriet DeLong, se preocupan por su hijo Eugene Glendon, quien está en libertad condicional. Fue engañado para esperar en el auto de su amigo Byron mientras Byron compraba cocaína al traficante Clay Wilson. La pandilla de traficantes de crack "the Crew" de Jackson mata a ambos disparando a través de la pared. La policía de Sparta investiga y trata de evitar que las plagas de drogas se extiendan por la ciudad. The Crew regresa para distribuir muestras gratuitas de drogas, causando pronto una ola de sobredosis.

A pesar de su desprecio por Bill Gillespie, el hijo de Harriet, Eugene, ayuda a la Policía de Sparta a desmantelar la casa de crack después de ser testigo presencial del asesinato relacionado con drogas de su mejor amigo.

Luann está furiosa cuando su hermano holgazán regresa y es inmediatamente acusado de robar un bar deportivo turbio. Su madre está en negación e insiste en que su hijo ha cambiado.

Un estudiante problemático de secundaria asesina al amante de su exnovia, luego hace que su padrastro sea culpado del crimen. Althea sufre un colapso nervioso después de presenciar el suicidio del estudiante.

Virgil recurre a la ayuda del Dr. Levi Atwill para ayudar a sacar a Althea de su depresión y regresar a su trabajo como maestra. La investigación del asesinato se complica cuando la ex novia del estudiante fallecido consigue otro novio que asesina a su padrastro y deja gravemente herido a uno de los buenos amigos de Gillespie.

Bill Gillespie hace las paces con su hija distanciada después de que ella llega a Sparta para resolver los asuntos de su difunta madre.

Los ladrones de computadoras le brindan a un hombre una oportunidad para encubrir la retaliación violenta de su esposa contra su jefe abusivo.

El doctor que está tratando a la tía moribunda de Virgil es el principal sospechoso en una serie de asesinatos por compasión.

A washed up country singer, whose biggest fan is Bubba Skinner, is accused of the murder of his former road manager.

Bubba es el primero en llegar a la escena de un robo de automóvil y el primero en ganarse el corazón de la víctima, una concejal de la ciudad con un historial de "problemas con los hombres".

Cuando una joven se quita la vida saltando de un puente, su novio, quien también es compañero de clase de derecho de Virgil, es acusado de su asesinato.

La esposa de un juez prominente amenaza con revelar un esqueleto en su armario a menos que le conceda un divorcio lucrativo.

El trabajo de Wilson Sweet está en peligro cuando es acusado de solicitar un soborno de un vendedor de autos usados sospechoso.

Una amenaza hecha enojado convierte al padrastro de Parker en el principal sospechoso del asesinato de su antiguo jefe.

Una madre soltera es acosada por su casero, quien también resulta ser su exnovio.

Cuando un político racista visita Esparta durante su mitin político, un intento de asesinato fingido destinado a hacerlo lucir mejor ante sus votantes potenciales sale horriblemente mal.

La Policía de Sparta investiga cuando se descubre que el intento de asesinato podría no haber sido fingido después de todo.

Cuando un estafador regresa a Esparta después de cumplir una condena de prisión, varias personas se convierten en sospechosas cuando el hombre es asesinado.

Un hombre está decidido a asegurarse de que una joven mujer no reciba su herencia, prometida por su abuelo hace 3 décadas.

Los desarrolladores inmobiliarios corruptos intentan desalojar a la hija de Gillespie de su propiedad, con el fin de dar paso a un nuevo proyecto de desarrollo.

El esposo de hecho de la madre de Lana regresa a Sparta y trata de extorsionar dinero de los desarrolladores de tierras, quienes eventualmente son expulsados de la ciudad.

La Policía de Sparta investiga la posibilidad de que un obispo de la prisión haya sido obligado a abandonar la carretera por motivos raciales. Bill Gillespie y Harriet Delong discuten llevar su relación al siguiente nivel.

Muchos cambios llegan a Sparta. Virgil Tibbs ha dejado el Departamento de Policía de Sparta y él, Althea y sus gemelos han regresado a Filadelfia, PA para que Virgil pueda completar sus estudios de derecho. Bill Gillespie ha sido votado fuera como jefe y es reemplazado por el agente del FBI Hampton Forbes de Memphis, TN. Forbes hereda el caso de un hombre solitario que es asesinado mientras espera juicio por homicidio culposo.

Gillespie se ríe por última vez contra el concejo municipal cuando es nombrado sheriff del condado de Newman para reemplazar a Will McComb, quien ha sufrido un ataque al corazón. Como sheriff del condado, el primer caso de Gillespie es el de un triple asesinato, donde la investigación señala a un adolescente de buen corazón y con discapacidad mental.

Gillespie y Forbes se convierten en grandes amigos cuando ambos cuerpos de policía se unen y resuelven el triple asesinato. El abogado Wade Hatton regresa a Sparta con la esperanza de reavivar un romance del pasado con Sarah Hallisey.

Bubba Skinner está decidido a hacer que un agente inmobiliario mujeriego sea acusado de intento de asesinato luego de que el hombre infectara intencionalmente a un amigo de Bubba con VIH.

Un borracho local mata al hombre que creía que estaba teniendo una aventura con su esposa.

Cuando el exnovio de Lana llega a Sparta, el tonto de Randy Calhoun se topa con la verdadera razón de su visita: una operación ilegal de contrabando de armas.

Luann trabaja como cantante en el nuevo club nocturno de su novio y sin saberlo descubre una operación de tráfico de drogas dirigida por el barman.

Virgil Tibbs regresa a Sparta con un título en derecho, noticias de su matrimonio fallido y un sospechoso de asesinato para defender.

Bubba viaja a Atlanta, GA en un intento de mejorar la calidad de vida de su sobrino adicto a las drogas.

Luann hace todo lo posible por adoptar desesperadamente a un bebé que fue abandonado en una redada en una casa de drogas.

Un accidente de atropello y fuga causado por un adolescente alcohólico cobra la vida de una niña de 10 años.

An interracial high school couple is the target of a racist sniper on the Sparta High School field.

Virgil defiende a Parker Williams cuando es acusado de brutalidad policial durante un arresto que involucra a la ex prometida de Parker.

La ex madame Maybelle Chesboro regresa a Sparta y abre una operación de sexo telefónico disfrazada como un negocio de comunicaciones.

Angela Dolphy, la prometida del jefe Forbes, está en Sparta desde Memphis durante una semana para persuadir a Forbes de cambiar de profesión antes de casarse. El jefe organiza una cena con Bill Gillespie y Harriet DeLong para convencer a Angela de mudarse a Sparta. Un ejemplo del trabajo de Forbes es el nuevo programa de boxeo para jóvenes en situación de riesgo. Desafortunadamente, el mejor boxeador, Kevin "Cat" Brooks, de origen afroamericano, está involucrado con un ladrón profesional, Dennis Cantrell, de origen caucásico, en una serie de invasiones de hogares y robos. Forbes y Angela deben llegar a un acuerdo con sus metas personales y el impacto en su relación.

El músico de jazz Ches Collins regresa a Sparta y pronto es evidente que tiene una historia con Cordelia, la gran dama de Sparta. El sobrino de Cordelia, Raoul, hará todo lo posible por poner fin a cualquier esperanza de unión entre los dos. Depende del otro sobrino de Cordelia, Lonnie Jameson, poner fin a las travesuras de Raoul.

Virgil Tibbs se encuentra en ambos lados de la ley cuando se le pide que se haga cargo de la sucesión de una mujer alcohólica abusiva verbalmente, cuya muerte puede que no haya sido un accidente.

A synagogue comes to Sparta and is quickly vandalized and robbed. The Rabbi does not believe Sheriff Gillespie is worthy of investigating the incident.

Eugene Glendon es acusado de cometer un robo después de intentar persuadir al verdadero sospechoso para que no lo lleve a cabo.

El mujeriego Frank Davenport es el contratista general de un gran proyecto residencial en Sparta que amenaza un área de artefactos de esclavos. También está teniendo un tórrido romance con su nueva secretaria, Cindy Jenk, cuyo padre, Gus, es un cabeza caliente protector. Hay sentimientos encontrados, e incluso peleas, entre los habitantes del pueblo que apoyan o se oponen a detener el proyecto de construcción para salvar las antigüedades. Es una incógnita quién llegará primero a Davenport.

En un episodio algo cómico, el padrastro de Parker regresa a Sparta con su nueva esposa y echa a Parker de casa. Entre las posesiones de Roy se encuentra una pintura ornamentada, cuyo valor Roy desconoce.

Un error de impresión en el periódico hace que Bill Gillespie sea el objetivo de un asesino fugitivo en los días previos a su boda con Harriet. Bill y Harriet se casan en una hermosa y sencilla ceremonia, con el Jefe Forbes como padrino.

La Policía de Sparta y el Departamento del Sheriff del Condado de Newman se unen para investigar las travesuras de un culto religioso que ha ocupado un edificio escolar abandonado.

La investigación revela pruebas de violación estatutaria y tráfico de drogas dentro de la secta. Se complica aún más por las acciones de un periodista de periódico demasiado agresivo, así como por el descubrimiento de niños en edad escolar que son miembros de la secta. Pero al final, el trabajo en equipo da sus frutos y todos son expulsados.

El depravado nieto de un juez retirado local se embarca en una serie de asesinatos en serie en Sparta.

A former resident of the bottoms, who is now a famous movie star, returns to Sparta to try to persuaded her sister to go after a better quality of life.

Cuando Gillespie se postula para un puesto permanente como sheriff del condado, su compañero de fórmula es investigado por acusaciones de fraude de seguros, corrupción y asesinato.

Cuando un ex policía se casa con una viuda adinerada, su ex novia ve una oportunidad para chantajearlos. Sin embargo, su plan para mantenerla callada y fuera de sus vidas no sale exactamente como lo planeado.

Cuando un ex policía se casa con una viuda adinerada, su ex novia ve una oportunidad para chantajearlos. Sin embargo, su plan para mantenerla callada y fuera de sus vidas no sale exactamente como lo planeado.

Gillespie y Tibbs chocan sobre quién es el culpable en el asesinato de un taxista, hasta que un informante local proporciona información vital.

Muchos cambios llegan a Sparta. Virgil Tibbs ha dejado el Departamento de Policía de Sparta y él, Althea y sus gemelos han regresado a Filadelfia, PA para que Virgil pueda completar sus estudios de derecho. Bill Gillespie ha sido votado fuera como jefe y es reemplazado por el agente del FBI Hampton Forbes de Memphis, TN. Forbes hereda el caso de un hombre solitario que es asesinado mientras espera juicio por homicidio culposo.

Los desarrolladores inmobiliarios corruptos intentan desalojar a la hija de Gillespie de su propiedad, con el fin de dar paso a un nuevo proyecto de desarrollo.

El Departamento de Policía de Sparta da la bienvenida a su primera oficial mujer.

La esposa de un juez prominente amenaza con revelar un esqueleto en su armario a menos que le conceda un divorcio lucrativo.

Luann está furiosa cuando su hermano holgazán regresa y es inmediatamente acusado de robar un bar deportivo turbio. Su madre está en negación e insiste en que su hijo ha cambiado.

Un ministro es asesinado cuando intenta cerrar un burdel en Esparta.

Althea se entristece cuando un compañero de trabajo empobrecido muere en un accidente de atropello y fuga, mientras la Policía investiga el incidente.

El trío recibe un gran apoyo del pueblo y del departamento de policía en los días previos a su juicio. El romance está en el aire para Bill Gillespie y Harriet DeLong.