Un joven recién licenciado comienza a sufrir horribles calambres por todo el cuerpo. El equipo de diagnóstico del hospital baraja varias opciones: un tumor o esclerosis múltiple. Ambas opciones fatales. El Doctor House cree que algo más se esconde detrás del joven y no cesará en su empeño por averiguarlo. Por otra parte, el Doctor Wilson está un poco molesto con su amigo. Le ha prestado cinco mil dólares para un coche y House se ha gastado el dinero en una réplica de una moto de competición.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
84
7
6
1
1
- Dr. Gregory House
- Dr. James Wilson
- Dr. Allison Cameron
- Dr. Robert Chase
- Dr. Eric Foreman
- Dr. Lisa Cuddy
- Ken Hall
- Carnell Hall
- Taddy
- Blythe House
- John House
- Dr. Fedler
- Taddy's Boss
- Timekeeper
- Katrina
- EMT
- Nurse
- Doctor