Lou regresa de Nueva York y presenta una difícil decisión para que Georgie tome sobre el salto de obstáculos. Caleb comete un pequeño error en la escuela de rodeo. Jack y Lisa se adaptan a vivir juntos. Amy tiene dificultades para cuidar de Lyndy mientras Ty está fuera.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
53
19
11
9
5
- Amy Fleming
- Caleb Odell
- Mitch Cutty
- Samantha Louise 'Lou' Fleming
- Georgie
- Jack Bartlett
- Ty Borden
- Lisa Stillman
- Tim Fleming
- Katie Fleming Morris
- Casey McMurtry
- Jen McMurtry
- Wyatt McMurtry
- Brick
- Brady
- Female Applicant
- Male Applicant
- Lyndy Borden
- Lyndy Borden
- Cook - Maggie's
- Waitress