Un grupo de monjes taoístas queda varado en Aidensfield cuando su autobús se avería en el camino hacia un monasterio taoísta cerca de Middlesbrough. Pero su presencia es un dolor de cabeza para el concejal Jowett, quien intenta unir fuerzas en su contra. Las cosas no mejoran cuando uno de los monjes está muy enfermo y es llevado al hospital. La gente teme que sufra de tuberculosis, la misma enfermedad de la que supuestamente murió el famoso ladrón Terry "Non Stick" Tinniswood esa misma mañana. Rosie, viuda de Tinniswood, está especialmente nerviosa porque sus dos hijos, Julie y Eddie, estaban en el autobús de los monjes robando una estatuilla de oro. De tal palo, tal astilla, por así decirlo. El DS Dawson ha recibido una pista de que antigüedades robadas han llegado a Ashfordly. Algunas de ellas aparecen en la tienda de antigüedades del Sr. Brigstocke. La policía cierra la tienda y se queda con las llaves, pero cuando van a registrar el lugar al día siguiente, faltan algunas candelabros. Carol Cassidy está triste porque, aunque una agencia de adopción ha encontrado a su madre biológica, ella falleció hace varios años. El PC Mason se ofrece a escucharla si Carol necesita a alguien con quien hablar.