Aún adaptándose a su nueva vida en casa con Martin, Daphne y Eddie, Frasier pasa un día buscando un lugar tranquilo para leer su libro a solas.

Frasier firma con el agente de Bulldog Briscoe, Bebe Glaser, quien lo convence de hacer publicidad comercial.

Frasier escucha un rumor de que uno de los miembros del personal de KACL está siendo despedido. Cuando llaman al comentarista deportivo Bob 'Bulldog' Briscoe a una reunión con la gerencia, Frasier asume que el rumor es cierto y accidentalmente se lo revela a él.

Los planes de Frasier para pasar una Navidad alegre con Frederick, Martin y Niles se ven frustrados después de que Lilith cancela los planes para llevar a Frederick a Austria.

Martín convence a Frasier y a Bulldog de ofrecerse en una subasta de solteros por caridad. Ambos hombres terminan teniendo citas bastante sorprendentes.

Frasier se da cuenta de repente de su edad y no está seguro de cómo reaccionar cuando una joven mujer le invita a salir.

Frasier está indignado al enterarse de que Thomas Jay Fallow, un conocido autor de sus días en Boston, ha utilizado la historia de la primera experiencia sexual de Frasier como base para su exitosa novela romántica.

Cuando un error en vivo mancha la imagen pública de Frasier, él intenta reconstruirla presentando un evento benéfico.

Frasier y Niles desaprueban que Martin respalde a un candidato político de derecha.

Frasier comienza a salir con Madeline Marshall, una empresaria destacada en la revista "Seattle". A medida que su relación se vuelve más seria, él propone un viaje de fin de semana a Bora Bora.

Después de que Roz sufre una lesión, Frasier hace un comentario ofensivo que la lleva a aceptar la oferta de Bulldog de ser su productora.

Frasier está emocionado cuando cree que ha resuelto el caso sin resolver de Martin, el asesinato de la "Flor Llorona".

Frasier se vuelve cada vez más paranoico cuando parece que uno de sus llamantes lo está acosando. Contrata a un guardaespaldas para que lo acompañe a los premios SeaBea.

Cuando la estación juega duro en lugar de ceder a la demanda de Frasier de un aumento, Frasier comienza a preocuparse, pero su agente, la famosa Bebe Glazer, tiene algunos trucos bajo la manga.

Después de que los hermanos se enteran de que el restaurante más antiguo de Seattle está cerrando sus puertas, deciden comprarlo y convertirse en restauradores; la noche de apertura es todo un éxito.

Kate Costas asume el cargo de gerente de la estación de radio KACL; cuando Frasier rechaza enojado sus sugerencias para mejorar su programa, ella lo destierra al horario de medianoche a 4AM.

Frasier y Niles van a un terapeuta de parejas después de que su rivalidad fraternal arruina su intento de llevar juntos una consulta psiquiátrica.

Bulldog, con el aliento de Kate, juega una serie de bromas prácticas a Frasier. Frasier intenta vengarse, pero su primer y último intento envía a Kate a la sala de emergencias.

Frasier reúne al talento en el aire para respaldar al personal de apoyo en un conflicto laboral con la gerente de la estación, Kate Costas.

Durante una transmisión nocturna, la abrumadora atracción entre Kate y Frasier se apodera de ellos y se les escucha teniendo relaciones sexuales en el aire.

Frasier espera con ansias la visita de Frederick para Navidad, pero ocurre una crisis cuando los regalos que ha ordenado por correo se extravían. No tiene más opción que luchar para entrar al centro comercial en Nochebuena.

El nuevo dueño de KACL, un texano de 85 años con una cadena nacional de estaciones de radio, le tiene un trabajo a Frasier: hacer que su prometida deje de fumar. Frasier se sorprende cuando se da cuenta de que la mujer es su agente, Bebe Glaser.

Roz va a una boda como dama de honor y tiene que usar un desagradable vestido verde lima para asegurarse de que la novia sea radiante en comparación. La ocasión hace que comience a pensar en establecerse.

El programa de Frasier en KACL se presenta a un grupo de enfoque de doce personas y, sin que ellos lo sepan, Frasier y Roz lo observan desde detrás de un espejo de doble sentido mientras dan sus comentarios.

Roz presenta a Frasier a su amiga Sharon, pero Bulldog se la lleva. Después de pasar el fin de semana con ella, Bulldog sorprende a Frasier y a Roz al enamorarse de ella. Martin busca al fabricante de sus zapatos clásicos.

Frasier es atormentado por un sueño erótico recurrente en el que despierta en una cama de hotel barato junto a Gil Chesterton. Desesperadamente busca alguna explicación psicológica además de la obvia.

Niles sustituye a Frasier durante su ausencia de una semana y su consejo a uno de los invitados de Bulldog, un jugador de baloncesto, cambia su juego.

Feeling guilty when he discovers that his prep-school prank got a bully expelled, he tracks the man down and learns that he's in prison.

Roz es condenada a realizar servicios comunitarios por una multa de exceso de velocidad. Al visitar a personas mayores en una residencia de ancianos, entra en pánico cuando uno y luego otro de los residentes muere repentinamente.

Cuando el hijo de Frasier, Frederick, llega de visita, Frasier quiere que todo salga perfecto. Sin embargo, Bulldog convence al joven Frederick de que Frasier es el mejor jugador de softball del equipo de la estación, por lo que Frederick quiere verlo.

Se abre un segmento en directo en KACL, y Roz decide presentarse para él con la bendición de Frasier. Cuando la entrevista va bien, Frasier está contento por Roz pero le comenta a Bebe que estará muy triste si la llega a perder si consigue el puesto.

Frasier intenta dirigir un drama de radio clásico para KACL, pero su excesiva dirección convierte el programa en un completo desastre, tal como Niles predijo.

Frasier se está recuperando de la gripe y no tiene ganas de ayudar a nadie, Sherry se está quedando más seguido con Martin, y ella y Daphne se encuentran enredadas en pequeñas disputas sobre el desayuno de Martin.

Niles sugiere a Maris que vayan a terapia de pareja; ella responde sirviéndole los papeles de divorcio.

Frasier trae de vuelta a su viaje a Acapulco una novia supermodelo. Desafortunadamente, tiene problemas para convencer a sus amigos y familia de que ella es real.

En la fiesta de disfraces de Niles para la Asociación de Bibliotecas, rodeados de invitados vestidos como personajes literarios, Roz confiesa a Frasier que cree que está embarazada.

Al enterarse de que está embarazada, Roz le da la noticia al padre del bebé, un barista de 20 años en el Café Nervosa.

A medida que el arte imita la vida en el episodio número 100 de "Frasier", el Dr. Frasier Crane se da cuenta de que su emblemático episodio número 1000 está a dos semanas de distancia y convence a la estación de organizar una celebración para tan importante ocasión en la Aguja Espacial de Seattle. Niles, cansado de toda la algarabía y sintiéndose celoso de su hermano mayor, se muestra inmediatamente arrepentido cuando parece que los dos hermanos no llegarán a tiempo a las festividades. Mientras tanto, Roz se está acostumbrando lentamente a su próxima maternidad.

Cuando un médico atractivo se une a la estación de radio como presentador de un nuevo programa médico, Frasier no puede creer que sea tan perfecto como parece y se niega a descansar hasta que descubre el defecto del hombre.

El bulldog derrama accidentalmente café sobre un pistolero que tiene a todos en el café como rehenes, convirtiéndose en un héroe local, para gran pesar de Frasier. Frasier conoce la verdad: que el bulldog en realidad estaba tratando de poner a Roz entre él mismo y la pistola.

Frasier hace un valiente esfuerzo por pasar tiempo con una encantadora mujer que conoció recientemente, pero sin darse cuenta sigue perdiendo sus citas debido a una serie de circunstancias divertidas.

En su camino a casa, Frasier y Daphne se unen a una protesta fuera de una librería condenada. Cuando la policía comienza a arrestar a los manifestantes, incluyendo a Daphne, Frasier entra en pánico y huye.

Frasier lidia con la pérdida de su trabajo como si fuera un ser querido, pasando por las cinco etapas tradicionales: negación, ira, negociación, dolor y aceptación, cada una con algunos resultados extraños.

Roz se encuentra en una situación financiera difícil, luchando por pagar su alquiler y la ropa de bebé. Las calificaciones de KACL están sufriendo como resultado del nuevo formato, pero la dirección todavía no lo cambiará.

Frasier está harto de cómo el mundo moderno trata a los buenos samaritanos. Conduciendo a casa una noche, anticipando la visita de su hijo Freddie, se detiene para ayudar a una mujer atrapada bajo la lluvia y descubre que es una prostituta.

Niles está solo y entra en Café Nervosa un sábado, donde se encuentra con Roz. Niles y Roz compiten sobre quién tiene una peor vida amorosa.

Roz intenta decirle a Bulldog que no está interesada en una relación, sin embargo esto se vuelve más difícil cuando KACL lo despide debido a bajos ratings y él busca consuelo con ella. Kit y Niles tienen un romance desenfrenado, pero Niles eventualmente se cansa de ella y termina la relación. Faye deja a Frasier cuando conoce a la verdadera Cassandra. Martin también rompe con Bonnie, después de que su perro se aprovecha de Eddie. Todos los hombres Crane pasaron de estar en relaciones felices a estar solteros en un solo día y terminan juntos cantando "Goldfinger" en el bar del piano.

Después de perder su trabajo en KACL, Bulldog está repartiendo pizzas. Al ver lo bien que se lleva con Alice, Roz le ofrece un trabajo como niñero.

Frasier acaba de completar su programa de radio número 2000, pero descubre que falta una de las cintas de su colección de emisiones. Su búsqueda por reemplazarla roza la obsesión y lo sumerge en una espiral de depresión.

Se desatan dos batallas de bromas en Halloween: una entre Frasier y Bulldog, y otra entre Gertrude y el hijo de un vecino.

The station hires financial analyst Julia Wilcox, an abrasive and sharp-tongued woman with no time for anyone. Frasier becomes aroused and makes an advance, leading to a sexual harassment training session for the entire staff.

Intranquila por la creciente relación de Frasier con Julia, Roz revierte su decisión de dejar KACL, pero le da un ultimátum a Frasier: termina con Julia o ya no serán amigos.

A KACL team competes in a weight-loss marathon with another radio station for a trip to Las Vegas. Niles and Martin nurse an ailing pigeon back to health.

Después de perder su trabajo en KACL, Bulldog está repartiendo pizzas. Al ver lo bien que se lleva con Alice, Roz le ofrece un trabajo como niñero.

Se desatan dos batallas de bromas en Halloween: una entre Frasier y Bulldog, y otra entre Gertrude y el hijo de un vecino.

Frasier escucha un rumor de que uno de los miembros del personal de KACL está siendo despedido. Cuando llaman al comentarista deportivo Bob 'Bulldog' Briscoe a una reunión con la gerencia, Frasier asume que el rumor es cierto y accidentalmente se lo revela a él.

The station hires financial analyst Julia Wilcox, an abrasive and sharp-tongued woman with no time for anyone. Frasier becomes aroused and makes an advance, leading to a sexual harassment training session for the entire staff.

A KACL team competes in a weight-loss marathon with another radio station for a trip to Las Vegas. Niles and Martin nurse an ailing pigeon back to health.

Roz presenta a Frasier a su amiga Sharon, pero Bulldog se la lleva. Después de pasar el fin de semana con ella, Bulldog sorprende a Frasier y a Roz al enamorarse de ella. Martin busca al fabricante de sus zapatos clásicos.

El bulldog derrama accidentalmente café sobre un pistolero que tiene a todos en el café como rehenes, convirtiéndose en un héroe local, para gran pesar de Frasier. Frasier conoce la verdad: que el bulldog en realidad estaba tratando de poner a Roz entre él mismo y la pistola.

Bulldog, con el aliento de Kate, juega una serie de bromas prácticas a Frasier. Frasier intenta vengarse, pero su primer y último intento envía a Kate a la sala de emergencias.

Después de que Roz sufre una lesión, Frasier hace un comentario ofensivo que la lleva a aceptar la oferta de Bulldog de ser su productora.

Cuando el hijo de Frasier, Frederick, llega de visita, Frasier quiere que todo salga perfecto. Sin embargo, Bulldog convence al joven Frederick de que Frasier es el mejor jugador de softball del equipo de la estación, por lo que Frederick quiere verlo.