Ellenor se enfrenta a un caso humillante en el que un hombre está decidido a llevar su caso ante los tribunales después de recibir una multa por usar demasiada agua al tirar de la cadena de su inodoro. Las cosas empeoran cuando el caso llega ante un juez muy respetado, quien muere inesperadamente justo después de causar una horrible confusión. Ellenor misma defiende a un cliente de larga data acusado de robo de carteras, solo para ser acusada bajo una oscura ley federal y enfrentarse a 20 años de cárcel. Mientras tanto, Rebecca testifica como testigo ocular en un juicio por asesinato y se enfrenta a un enérgico interrogatorio por parte del abogado defensor.