Después de enfrentarse a un hombre peligroso, Chee decide seguir su propio camino; Leaphorn y Manuelito se asocian con el departamento del sheriff, lo que lleva a Leaphorn a descubrir una pista vital.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
74
21
4
- Joe Leaphorn
- Jim Chee
- Bernadette Manuelito
- Emma Leaphorn
- Sally Growing Thunder
- Colton Wolf
- Sheriff Gordo Sena
- Mary Landon
- Deloyd
- Helen Atcitty
- Natalie Bluehouse
- Officer Harold Bigman
- Officer Gary Felix
- Benny Charley
- Hastiin Biyaazhi
- Shándíín
- Nurse #2
- Mike Deezer
- Gad
- Daisy
- Gerald Nez
- Deputy Reno
- Benny's Mom
- Doctor
- Police Officer