Cuando el equipo se dirige a la escena de un peligroso incendio, Herrmann y Cruz se encuentran atrapados dentro de un montacargas con todas las comunicaciones cortadas.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
57
37
1
1
- Joe Cruz
- Christopher Herrmann
- Matthew Casey
- Sylvie Brett
- Kelly Severide
- Stella Kidd
- Blake Gallo
- Wallace Boden
- Randall McHolland
- Darren Ritter
- Gianna Mackey
- Holly
- Dad
- Capp
- Tony