El teniente Severide regresa al destacamento 51, pero claramente no está como siempre, y Dawson cuenta las semanas hasta comenzar como candidata en el destacamento de Austin.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
73
13
5
2
1
1
1
- Kelly Severide
- Gabriela Dawson
- Matthew Casey
- Peter Mills
- Sylvie Brett
- Christopher Herrmann
- Joe Cruz
- Randall McHolland
- Wallace Boden
- Brian Zvonecek
- Donna Robbins
- Erin Lindsay
- Tommy Welch
- Rick Newhouse
- Capp
- Ingrid Mills
- Naomi
- Chief Joel Tiberg
- Tony
- Rodger
- Molina
- Doctor
- Claudia
- Elena
- Victim
- Thug
- Cody
- Hector
- Chicago Firefighter ' Welch's Crew '
- Dispatcher