Severide está perdiendo la paciencia con la policía mientras Vince Keeler queda libre. Mientras tanto, el equipo de la estación hace todo lo posible para salvar a una niña atrapada dentro de un contenedor de donaciones, Mouch descubre que la secretaria de Boden, Connie, no es alguien con quien meterse, y el equipo de la brigada y el camión son llamados a un grave incendio en un edificio de oficinas de 20 pisos en el centro de la ciudad.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
64
15
11
5
3
1
- Kelly Severide
- Matthew Casey
- Gabriela Dawson
- Leslie Shay
- Christopher Herrmann
- Randall McHolland
- Brian Zvonecek
- Peter Mills
- Wallace Boden
- Joe Cruz
- Tony
- Benny Severide
- Erin Lindsay
- Jeff Clarke
- Rebecca Jones
- Vince Keeler
- Capp
- Connie
- Laundromat Woman
- Cole
- Building Engineer
- Bailiff #1
- Bailiff #2
- Dispatcher