Derek y Addison se ven sacudidos por la llegada de una figura de su pasado. Mientras tanto, Burke descubre el secreto de Cristina, Izzie lidia con un caso muy inusual, Meredith se sumerge en los problemas familiares y George se desahoga.

Izzie lidia con su duelo horneando frenéticamente, y George tiene que lidiar con un paciente obstinado. Mientras tanto, Meredith debe elegir entre Derek y Finn, Addison ahoga sus penas en alcohol, y Cristina conoce a la difícil madre de Burke.

Izzie regresa al hospital, pero le resulta difícil entrar, y George está cansado de la presencia de Callie en casa. Mientras tanto, Addison no puede deshacerse de Mark, y Cristina intenta lidiar con cuidar a Burke.

Meredith se convierte en paciente, y Derek y Addison están igualmente enfadados con Richard por permitir que Mark se una al personal. Mientras tanto, Izzie recibe la visita del padre de Denny, y Burke se ve atormentado por la duda sobre su capacidad para volver a la cirugía.

La culpa provoca diferentes acciones en cada persona, a los internos se les permite asistir a una reunión de M&M, y Derek y Addison finalizan las cosas.

Izzie regresa al hospital bajo libertad condicional, y George intenta enmendar las cosas con Callie. Mientras tanto, la eliminación de Cristina del nombre de Bailey en el tablero de quirófanos de Burke hace que ella suponga que él está en su contra, y la irritante hermana de Derek, Nancy, hace una visita.

Derek, George, Alex, Burke, Richard, Joe y Walter van de excursión de camping. Mientras tanto, Meredith ayuda a Mark con una cirugía de reasignación de género, Izzie evita hablar de su dolor, Addison trabaja con Callie y Cristina siente la ira de Bailey.

George debe lidiar con la presencia de su familia cuando su padre es admitido. Mientras tanto, el secreto de Burke está a punto de ser descubierto, Alex intenta acercarse nuevamente a Izzie, y Richard toma una decisión sobre su matrimonio.

Un traumático accidente de coche llena la sala de emergencias. Cristina tiene una crisis de conciencia acerca de su trabajo en equipo engañoso con Burke, Izzie empuja los límites de su libertad condicional, y Callie intenta explicarse a George.

Bailey está decidida a que Burke y Cristina sean castigados, Derek duda de sus habilidades, Izzie intenta tomar una posición en contra del comportamiento condescendiente de Mark, y Meredith lidia con su familia de dos formas muy diferentes.

A medida que se acerca la cirugía del padre de George, él comienza a darse cuenta de lo grave que es su condición. Mientras tanto, Izzie tiene que demostrarle a Bailey que está lista para participar en una cirugía, y Meredith sigue encontrándose con su padre.

La cirugía del padre de George lo ha dejado muy débil, el acto de generosidad de Izzie le sale mal, Cristina y Burke continúan su guerra de silencio, y Meredith se acerca a su padre.

George lidia con su dolor, Cristina y Burke siguen ignorándose, Addison evita a Alex, e Izzie decide ayudar a Bailey con un proyecto. Mientras tanto, Richard toma una decisión que hace que todos los médicos se apresuren.

Un paciente tóxico causa estragos. Mientras tanto, Bailey abre la clínica gratuita, pero la falta de pacientes hace que Izzie cuestione su inversión. La madre de Meredith es admitida nuevamente y Cristina hace esperar a Burke por una respuesta.

Los internos reaccionan de manera diferente ante un incidente con múltiples víctimas. Mientras tanto, George cruza la línea profesional con Callie, Cristina le pide a Burke que guarde silencio sobre su compromiso, y Richard luce un nuevo peinado.

Izzie lucha por salvar la vida de su paciente, George busca al hijo de su paciente, y Alex tiene que lidiar con los familiares de las víctimas. Mientras tanto, Meredith está inconsciente bajo el agua, con Derek como su única esperanza.

Una inconsciente Meredith interactúa con algunos fantasmas de su pasado mientras Richard, Burke y Bailey idean un método inusual para revivirla. Cristina, desesperanzada, se va durante su turno y Derek le expresa sus pensamientos a la madre de Meredith.

Un veterano de guerra coreano con una bala alojada en su hombro es admitido. Mientras tanto, las tensiones aumentan entre Izzie y George, Callie revela un gran secreto, Cristina lidia con una antigua llama, y Alex continúa trabajando con la Jane Doe.

Los asistentes se enfrentan a sus entrevistas de la junta. Mientras tanto, Izzie parece ser la única que recuerda la noche anterior, Derek es excesivamente protector con Meredith cuando Mark le ofrece una cirugía, y el padre de Callie hace una visita.

Meredith lidia con su madrastra sobreprotectora, Cristina se encuentra atrapada entre Burke y Marlow, y Derek lucha por convertirse en Jefe. Mientras tanto, Alex continúa la búsqueda de la identidad de Jane Doe y el pasado de Izzie vuelve para perseguirla.

El presidente de la junta directiva de Seattle Grace es admitido, y los médicos residentes compiten por su favor, mientras que los internos estudian para los exámenes. Izzy y George son recordados de su infidelidad, y Burke presiona a Cristina sobre los planes de boda.

Addison heads for warmer climate to figure things out, Meredith's stepmother visits the clinic, Cristina's perfect wedding is challenged when she and Burke's mothers visit, and Izzie tries to talk to George.

Addison is pulled into the case of a high-risk surrogate mother, Meredith's stepmother develops a complication, Izzie struggles with George's decision, and Ava has surgery which may restore her memory.

Los internos se enfrentan a sus primeros exámenes médicos del año. Con los internos ocupados, los médicos deben hacer su propio trabajo, Burke nombra a un nuevo padrino, Cristina escribe sus votos matrimoniales y Callie comienza a sospechar de George e Izzie.

Llega el día de la boda. Richard elige al nuevo Jefe y Residente Jefe, los internos reciben sus resultados de los exámenes, Callie deja caer una bomba en George mientras Izzie le confiesa sus sentimientos, y Burke toma una decisión importante.

Los internos, ahora residentes, lidian con sus propias cosechas de internos. Callie lucha con su nueva posición, y Burke toma una decisión.

Lexie persiste en intentar conocer a Meredith, y Mama Burke desciende una vez más.

Callie se esconde en su oficina, frustrando a Bailey, quien está ansiosa por enseñar a alguien. En otro lugar, la edad se convierte en el tema mientras Izzie intenta convencer al "Hombre Realmente Viejo" de que no debería morir, Webber y Sloan se esfuerzan por demostrar que no son demasiado viejos para aprender una nueva técnica, y Karev se ve obligado a lidiar con un internista que está pasado de su mejor momento.

Meredith y su interna pierden a una paciente después de darle un diagnóstico equivocado, Callie confronta a Izzie y McDreamy se acerca a la otra Grey.

Meredith siente que está siendo acosada por las cenizas de su madre, y a Cristina le niegan una cirugía por una razón sorprendente.

Un hombre sobrevive a un accidente en paracaídas sin sufrir lesiones graves, dos mujeres rechazan tratamiento debido a un concurso de bodas, y Cristina e Izzie compiten por ser incluidas en las cirugías de Hahn.

Hahn prohíbe a Cristina en su servicio, Bailey asume cada vez más responsabilidades de Torres, e Izzie y George hacen todo lo posible para recuperar la magia de su primer encuentro.

Bailey cruza la línea cuando el chico de quien estaba enamorada en la escuela secundaria aparece en el servicio de urgencias durante una avalancha de estudiantes de secundaria involucrados en un accidente de autobús. Las hermanas Grey corren y se esconden cuando su padre aparece borracho, mientras Derek intenta volver a la escena de las citas con otra doctora y Cristina hace todo lo posible para volver a ganarse el favor de Hahn.

Un accidente en la bahía de emergencias deja a dos paramédicos luchando por sus vidas, y a un tercero que rechaza el cuidado de Bailey. Mientras tanto, Alex se encuentra en medio de dos mujeres, y Lexie comienza a establecer un vínculo con un paciente.

La tragedia abunda para todos en Seattle Grace mientras todos continúan en sus esfuerzos por sacar al paramédico del camión de ambulancia volcado, detener el sangrado de un hombre que no se rinde y lidiar con un intolerante con un tatuaje nazi en el estómago. En el ámbito personal, Rebecca regresa para pasar tiempo con Alex, el esposo de Miranda encuentra cada vez más difícil esperarla mientras está en cirugía, y Cristina sigue intentando ganarse el favor de Hahn, a pesar de que Bailey la ha asignado a otro lugar.

El hijo de Bailey llega a la sala de emergencias, Derek toma una decisión que pone presión en Meredith, Izzie atraviesa una crisis de fe y la elección de Cristina puede cambiar su relación con Hahn.

El juicio de los residentes está distorsionado por una competencia, Meredith intenta terapia y un ataque de oso puede ser más de lo que parece.

Addison no está preparada para todos los cambios que la reciben al regresar a Seattle Grace para una cirugía especializada, Meredith y Derek comienzan su ensayo clínico, Izzie se siente excluida y Karev se enfrenta a un anuncio inesperado.

El nuevo paciente del ensayo clínico tiene un secreto, Yang recibe un golpe a distancia de parte de Burke, las enfermeras se niegan a trabajar con Sloan y el terapeuta de Meredith le dice algunas verdades.

Cristina todavía está en su bajón y se está volviendo mala, Izzie finalmente confronta a Ava/Rebecca, y la ira de Meredith hacia su terapeuta es desafiada por una paciente con una historia de Cenicienta.

Un equipo quirúrgico lucha contra el tiempo mientras intentan salvar a un niño encerrado en cemento, la situación de Karev con Ava, que se desintegra cada vez más, trae de vuelta recuerdos dolorosos que interfieren con su juicio, Derek y Meredith tienen una última oportunidad en su ensayo clínico.

Meredith y Derek están en desacuerdo sobre si continuar o no con su paciente del 13º ensayo clínico, y los médicos retiran las últimas piezas críticas de cemento del cuerpo del joven niño. Mientras tanto, Alex lleva apresuradamente a Ava al hospital y se ve obligado a enfrentar la realidad de su condición.

Meredith y Derek descubren que "vivieron felices para siempre" no es tan fácil como esperaban, Cristina encuentra interés en un médico militar, y el Jefe se sorprende al enterarse de que Seattle Grace ya no está clasificado como un hospital de enseñanza de primer nivel.

Mientras un grupo de mejores amigos lidia con las consecuencias de su accidente automovilístico, el Dr. Torres toma la iniciativa en un innovador tratamiento para uno de los pacientes. Mientras tanto, el Mayor Hunt comienza a irritar a otros médicos con su presencia en el hospital.

Hay un gran problema que afecta a todo el hospital, incluyendo también a los pacientes. Richard está haciendo todo lo posible por resolver el problema.

Callie se preocupa por su primera cita real con Erica. Cristina se encuentra con una área descuidada del hospital.

El sueño de Bailey de una cirugía en cadena se desmorona cuando uno de los donantes se entera de la aventura de su esposo. Meredith se siente insultada cuando no recibe crédito por el procedimiento en el que ella y Derek trabajaron juntos.

El nuevo cirujano de trauma sorprende a todos con sus métodos, a Bailey se le pide que salve a una niña con un tumor inoperable y Callie no está segura de lo que quiere.

Los residentes y los internos peleando por los procedimientos molesta al Dr. Hunt, Erica descubre lo que le pasó al corazón que perdió, y Derek le pide a Sloan que saque a McSteamy para distraer a Yang.

Izzie lucha con su fantasma, Torres utiliza un procedimiento innovador para distraer su mente de Hahn, y los internos continúan enseñándose a sí mismos animados por una nueva cohorte.

Sadie manipula a los internos para que realicen un procedimiento que sale terriblemente mal, el fantasma de Izzie se niega a irse, y Mark establece una conexión con una chica que ha asumido la responsabilidad de su padre sonámbulo.

Los residentes exponen sus argumentos a favor de la cirugía en solitario, Sadie se molesta por sus restricciones y Sloan lucha contra sus deseos.

Derek tiene problemas con la objetividad con respecto a su paciente condenado a muerte, Cristina y Meredith continúan su disputa, Izzie confía su problema a Alex, y el Jefe enfrenta lo que ha sucedido con el trabajo de su vida.

La madre de Derek visita, el paciente condenado a muerte comienza a buscar la muerte en el hospital, Izzie anhela más en sus relaciones y la necesidad de órganos de Jackson se vuelve crítica.

Meredith y Miranda cruzan cada una una línea, William Dunn se arrepiente de su decisión y Izzie finalmente enfrenta lo que significa la aparición de Denny.

Cristina continúa con una intensa coqueteo con Owen, Derek recibe consejos de todos sobre cómo proponer matrimonio, Izzie se realiza algunas pruebas, y la promoción de Bailey podría interponerse en el camino de una nueva posibilidad de carrera.

Owen se encuentra con alguien muy especial de su pasado. Izzie involucra a sus colegas médicos en un juego médico diseñado para ayudar a enseñar a los internos. Naomi, Sam y Addison llevan a Archer de urgencia a Seattle Grace y se encuentran con Derek y Mark para salvar su vida.

Addison y Derek difieren en el plan de tratamiento para su paciente, Cristina descubre negligencia médica en altos lugares, Izzie recibe malas noticias y Mark confiesa de manera espectacular en el momento equivocado.

La declaración por mala praxis de Derek revela una estadística desagradable, los internos finalmente diagnostican al "Paciente X", Karev se enfrenta a dos médicos para salvar a un estudiante de música, y cuando Webber excluye completamente a Miranda, ella toma una decisión.

El trasplante facial de Sloane se desvanece en segundo plano mientras los internos comienzan a pelear, los intentos de Bailey por contactar a Derek inesperadamente despejan a los cirujanos del hospital, y Cristina se las arregla para equilibrar su primera cirugía en solitario con el tratamiento de una Izzie resistente.

El trastorno de estrés postraumático de Owen pone en peligro a Cristina, la enfermedad de Izzie hace que los residentes lidien con sentimientos de culpa y enojo - a su costa, y el miedo de Derek lo lleva a perseverar en busca de la respuesta de Meredith.

Izzie se mete en más problemas de los que puede manejar en su primer día de quimioterapia, Mark y Derek se ven obligados a trabajar en el mismo paciente, los planes de boda sencillos de Meredith dan un giro, y Karev se encuentra dividido entre preocuparse por Izzie y destacar como residente.

La madre de Izzie llega a la ciudad, una niña dispara a su padre desencadenando un conflicto entre Meredith y el jefe, Thatcher reaparece, y Callie experimenta por primera vez la vida sin su fondo fiduciario.

Un accidente automovilístico que involucra a estudiantes que van a su graduación universitaria afecta a los residentes en la sala de emergencias, el regalo de bodas de Derek es perfecto para Meredith, aunque haya sido un error. Mientras tanto, el regreso de Denny hace que Derek y Bailey busquen la causa, y los resultados cambiarán el resultado del día.

Izzie está dividida sobre si hacerse la cirugía cerebral propuesta por Derek. Un soldado en licencia médica pide una operación radical para poder regresar al servicio activo. El Jefe intenta seducir a Bailey para que regrese a cirugía general con un nuevo juguete, y Mark se prepara para grandes cambios en su vida.

Los problemas de memoria de Izzie causan pánico en Alex, el equipo se ocupa de un John Doe que fue atropellado por un autobús, Bailey reconsidera su beca en pediatría y el hospital sufre pérdidas.

Cubriendo los días del uno al trece, todos en Seattle Grace luchan por salvar las vidas de Izzie y George y luego lidian con las consecuencias. En otro lugar, Hunt trata una doble amputación y Arizona tiene a un adolescente con fuertes estirones de crecimiento dolorosos.

Durante los días 20 al 40, el personal continúa avanzando hacia la aceptación. Mientras tanto, Arizona da un paso manipulador para diagnosticar a su paciente con dolor y el paciente amputado de Hunt cae en una profunda depresión.

Mientras el personal del hospital lucha por destacar para evitar ser despedido, Izzie regresa a la cirugía antes de tiempo y el paciente de Bailey con un triple aneurisma rechaza someterse al procedimiento debido a su hijo esquizofrénico.

Thatcher está hospitalizado con insuficiencia hepática, y Meredith lucha contra la ira y la culpa mientras decide su responsabilidad. Sloan trata a un octogenario que quiere un implante. La intromisión de Izzie en el caso de cáncer de Hunt puede tener consecuencias mortales.

A medida que Mercy West se fusiona con Seattle Grace, se dibujan líneas de batalla entre los residentes de los dos hospitales por los pacientes.

Después de que un paciente quemado muere inesperadamente en medio de un caótico servicio de urgencias, el Jefe y el miembro de la junta Jennings interrogan a los residentes para encontrar al culpable, mientras que todos los residentes de Mercy West y Seattle Grace defienden sus acciones en un esfuerzo por salvar sus empleos.

Cuando Isaac, el técnico de laboratorio del hospital, tiene un tumor inoperable que rodea su columna vertebral, acude al Dr. Derek Shepherd para hacer lo imposible, y Derek pone a prueba la autoridad del Jefe cuando Richard se opone a seguir adelante con la arriesgada cirugía.

Se ofrece una generosa donación a Seattle Grace por parte de los padres del paciente de 10 años de Arizona. Sin embargo, cuando su condición empeora, ella se encuentra en un conflicto de intereses. Mientras tanto, Cristina pone a prueba sus límites con Owen en el hospital y, para empeorar las cosas, Alex se queda con todas las facturas del hospital de Izzie para enfrentar.

Cuando Owen recluta a su compañera veterana de la guerra de Iraq, la Dra. Teddy Altman, como la nueva cirujana cardio-torácica, Cristina cuestiona las habilidades de Teddy en el quirófano y la naturaleza de su relación pasada. Mientras tanto, Izzie regresa a Seattle Grace con su mentor de la escuela secundaria en busca de tratamiento para su demencia, y el estrés de las responsabilidades de Richard, después de la fusión, está pasando factura.

A medida que pasan el Día de Acción de Gracias, Navidad y Año Nuevo, Miranda recibe la visita de su padre, William, quien desaprueba las elecciones que ha hecho en su vida. Mientras tanto, Mark y Lexie deben lidiar con la impactante llegada de una mujer del pasado de Mark, y Thatcher Grey cuestiona el comportamiento reciente del Jefe mientras Meredith lo defiende.

Mark lleva a Addison a Seattle para ayudar con un procedimiento difícil en su hija embarazada, Sloan. Owen cuestiona los motivos de Teddy cuando le asigna a Cristina el liderazgo en una cirugía complicada, y las sospechas de Derek se intensifican cuando el Jefe recluta a Meredith para ayudar en una operación de alto perfil.

Después de enterarse del problema de bebida de Richard, Derek lo enfrenta por el bien de su amigo y del hospital. Izzie regresa con la esperanza de reconciliarse con Alex, y las tensiones aumentan entre Teddy, Cristina y Owen después de la sorprendente confesión de Cristina.

Una crisis intraoperatoria ensombrece el primer día de Derek como jefe interino, la influencia de Owen preocupa a Cristina, el primer caso de cirugía pediátrica de Karev resulta ser más que cuidar niños y Webber resiente la decisión que debe tomar.

Es el Día de San Valentín y los médicos deben tratar a docenas de personas heridas después de que el techo se derrumba en un popular restaurante romántico; Derek intenta manejar su ocupada agenda como Jefe de Cirugía; Meredith lucha con sus nuevas responsabilidades como esposa del Jefe; y Mark y Callie se unen para convencer a Sloane de hacer lo correcto por su bebé.

En su nuevo papel como Jefe, Derek restablece la serie de conferencias en el hospital, y varios médicos asistentes presentan al grupo casos quirúrgicos fundamentales de su pasado: Bailey reflexiona sobre lo tímida que era cuando era interna hasta que recibió consejos de Webber, Callie recuerda un caso de polio, y Richard rememora un caso en el que él y Ellis trabajaron en un paciente diagnosticado con SIDA, conocido en 1982 como GRID.

Cuando el abuelo de Avery llega a la sala de emergencias, el deseo de Webber de tener un primer día libre de estrés se pierde cuando el cirujano solicita una cirugía despierto. En otro lugar, Cristina y Teddy intentan realizar un trasplante de pulmón reciclado para un sobreviviente de cáncer.

Un paciente que necesita una cirugía extremadamente difícil llega a Seattle Grace, y Richard y Owen compiten por la oportunidad de llevarla a cabo. Pero la decisión está en manos de Derek, quien determina que Owen debe encargarse de la cirugía, dejando a Richard amargado. Mientras tanto, Bailey lidia con sus propias luchas personales cuando se prepara nerviosamente para otra cita con Ben.

Cuando la paciente de Teddy busca poner fin al tratamiento y a su vida, ella recurre a Hunt en busca de ayuda. La situación desencadena los recuerdos de Hunt de su vida en la guerra y su relación pasada con Teddy. Mientras tanto, Callie y Arizona tienen diferencias de opinión sobre lo que les depara el futuro, y Richard intenta adaptarse a su papel como cirujano.

El hermano de Alex, Aaron, viene a Seattle con una hernia y necesita una operación pro bono. Tener hijos está en la mente de todos y las tensiones son altas debido a eso.

Sloan regresa al apartamento de Mark justo cuando ella está comenzando a dar a luz. Teddy, Mark y Callie y Arizona, quienes aún están peleando, están allí para ayudar con el parto y ayudar a Mark con la adopción pendiente de su nieto. Mientras tanto, Teddy ve la invitación de Derek al prestigioso cirujano cardio-torácico Tom Evans como una amenaza para su futuro empleo en el hospital, y el equipo trabaja en un capitán de barco de cangrejos que ha sido apuñalado con un gancho de tiburón gigante.

Bailey prepara al equipo con una capacitación obligatoria sobre sensibilidad antes de admitir a un paciente de 700 libras con problemas médicos complicados, y el caso resulta ser desafiante. Mientras tanto, Derek tiene que enfrentarse cara a cara con el esposo de un antiguo paciente en una deposición por muerte injusta, y pasar tiempo con la hija de un paciente cardíaco abre viejas heridas para Cristina.

Un paciente anciano ingresado en la sala de emergencias por una afección cardíaca ve un rostro familiar, un amor perdido hace mucho tiempo que también está en la sala de emergencias por un brazo fracturado, y el personal se encuentra atrapado en su historia de amor. Mientras tanto, Karev trata a una problemática paciente adolescente cuyos padres la llevaron por esquizofrenia, y Meredith no puede evitar contarle a Cristina sus sospechas sobre Owen, lo cual inevitablemente afecta a la mente de Cristina.

El Hospital Seattle Grace se enfrenta a una crisis como ninguna otra en su historia.

Las habilidades quirúrgicas de Cristina y Meredith son puestas a prueba en su máximo desafío.

La experiencia cercana a la muerte de Derek resulta en un comportamiento imprudente; Meredith tiene problemas para obtener autorización para una cirugía después del tiroteo y Cristina y Owen llevan su relación al siguiente nivel.

Después de semanas de ocultar el hecho de que estaba embarazada y sufrió un aborto espontáneo, Meredith finalmente le cuenta a Derek y finalmente es autorizada a regresar a sus labores quirúrgicas después del tiroteo en el hospital; Cristina experimenta trastorno de estrés postraumático en medio de una operación; y Bailey se niega a dejar que Alex opere hasta que acepte que le quiten la bala de su pecho.

Cuando Derek recibe una visita inesperada y no deseada de su hermana distanciada, Amelia, los problemas entre los hermanos, tanto del pasado como del presente, salen a la luz; el Jefe intenta ayudar a Alex cuando se da cuenta de que él se niega a usar los ascensores después de su tiroteo casi fatal; y Meredith y Derek continúan sus esfuerzos para ayudar a Cristina a reintegrarse a la cirugía después de su estrés postraumático.

Las cosas son hostiles en todos los frentes cuando una visita al obstetra resulta en noticias perturbadoras para Meredith y Derek, y Lexie se descontrola cuando nota que Meredith y April se están acercando. Mientras tanto, un accidente de coche trae múltiples traumas y Jackson intenta aprovechar sus atributos físicos para destacar en la sala de operaciones, mientras que la falta de confianza en sí misma de Cristina se traslada fuera del hospital y en su búsqueda de casa con Owen.

Como parte de su entrenamiento, el Jefe pone a los residentes de Seattle Grace, incluyendo a Meredith, Cristina, April y Jackson, a cargo; mientras tanto, Derek, Callie, Owen y los demás cirujanos asistentes compiten por una subvención de un millón de dólares.

Un equipo de filmación de un documental visita el hospital seis meses después del tiroteo para documentar el proceso de recuperación de médicos y pacientes. Las cámaras siguen a Derek, Owen, Mark y Callie mientras realizan ambiciosamente una cirugía de trasplante de brazo poco común, Meredith ayuda a Cristina a mantener una actitud valiente frente a las cámaras, y la paciente de Bailey, Mary, regresa para su cirugía, lo cual marca la primera vez que todos se ven desde aquel fatídico día.

Los residentes son llevados al límite cuando Owen los somete a un riguroso ejercicio de certificación en trauma; mientras tanto, Cristina también se pone a prueba al quedarse sola para monitorear a un paciente de trasplante de pulmón muy enfermo.

Se toman medidas de seguridad extremas mientras un equipo de médicos, liderado por el Jefe, intenta salvar la vida de una importante figura política de Oriente Medio. Mientras tanto, Cristina decide finalmente decorar su nuevo lugar y organizar una fiesta de inauguración, y Alex llega tarde de una escapada de fin de semana a su primer día de rondas con el nuevo Pediatra a cargo, el Dr. Robert Stark.

Derek consigue la subvención que necesita para su ensayo clínico y todos los médicos lo llevan a Joe's Bar para celebrar, pero se llevan una sorpresa cuando ven a alguien que ya conocen en el bar. Mientras tanto, Meredith y Alex tienen que arreglárselas solos durante el turno de noche con un paciente de nueve años que está experimentando complicaciones postoperatorias y su madre muy insistente.

A pesar de las objeciones de Meredith a la idea, un preocupado Derek lleva a Cristina de viaje de pesca para alejarse de todo, mientras Teddy, sintiéndose sin rumbo sin Cristina, dirige todos sus esfuerzos y compasión hacia un paciente moribundo que carece del seguro adecuado para buscar tratamiento médico.

La noticia de las próximas víctimas masivas después de que un hombre armado abre fuego en un colegio local afecta profundamente al personal cuando deben actuar de inmediato, incluso mientras sus propias heridas todavía están frescas; y Arizona no recibe una cálida bienvenida en el hospital.

Arizona busca el consejo de Mark mientras intenta reconciliarse con Callie, quien tiene grandes noticias propias; Teddy debe tomar una decisión clave para Henry durante su cirugía; y el mismo día que los residentes reciben un nuevo grupo de internos, el Jefe anuncia que está buscando un nuevo Residente Jefe.

Meredith se siente excluida cuando Derek comienza su ensayo clínico; la nueva idea de Bailey no es bien recibida por el jefe; Callie irrita a su nuevo obstetra.

El padre de Lexie regresa al hospital con dolores abdominales y una joven prometida. Alex tiene un enfrentamiento con la nueva obstetra. Mark chantajea a Jackson para obtener información sobre Lexie.

Meredith, buscando demostrar que es material para ser Jefa de Residentes, aprende que cualquier cosa puede suceder en una hora cuando se hace cargo del servicio de urgencias por una noche; mientras tanto, Bailey se escapa con Eli y se mete en un pequeño problema, y todos se sorprenden cuando la esposa del Jefe, Adele, aparece como una de las pacientes de urgencias.

Meredith debe elegir entre sus tratamientos de fertilidad y su vista cuando comienza a tener problemas para ver, Mark deja en claro a Callie y Arizona que se toma muy en serio su papel como futuro padre, y April descubre que hay más en el Dr. Stark de lo que parece a primera vista.

Richard está desesperado porque Derek y Meredith acepten a Adele en su ensayo clínico sobre el Alzheimer, pero ¿Adele se interpondrá en su propio camino? Mientras tanto, Mark y Arizona tienen ideas conflictivas sobre el tipo de baby shower que Callie quiere, Teddy se asusta cuando Henry tiene otra complicación de salud, dejándolos a ambos un poco expuestos, y la competencia entre los residentes por el puesto de Residente Jefe se intensifica cuando Richard recibe luz verde para su ensayo clínico sobre la diabetes.

In a series first, the music that has been at the heart of the show and been beloved by fans comes to life for Grey's Anatomy: The Music Event. A cataclysmic event rattles the doctors of Seattle Grace to the core, as Callie, on the verge of an enormous life-changing moment with Arizona, envisions her hospital and friends as it has never-been-seen before. "Chasing Cars" (Snow Patrol), "How to Save a Life" (The Fray) and "The Story" (Brandi Carlile) are among the songs performed by the cast.

Todos se unen para ayudar a Callie y a la bebé Sofía en sus dolorosos viajes hacia la recuperación, con la esperanza de permitir que madre e hija finalmente se encuentren; la muerte repentina de un paciente de ensayo clínico hace que Derek proceda con más cautela mientras Meredith toma una decisión calculada y arriesgada; Alex trata a una anciana rica y enferma de cáncer y tiene una idea para un proyecto grandioso que seguramente le asegurará el puesto de Residente Jefe; y Teddy se sorprende gratamente por el regreso de una cara conocida.

A medida que se acerca la boda de Callie y Arizona, la pareja se da cuenta rápidamente de que el día al que tanto han esperado no está resultando como lo habían imaginado. Mientras tanto, Alex sigue causando envidia entre los demás residentes, ya que parece ser el principal candidato para ser el jefe de residentes. Meredith y Derek toman una decisión que cambiará sus vidas para siempre, y el Dr. Perkins le presenta a Teddy una proposición muy tentadora.

A medida que comienzan las entrevistas oficiales para el puesto de Jefa de Residentes, todos intensifican sus esfuerzos con la esperanza de impresionar a Owen. Mientras tanto, Meredith se prepara ansiosamente para su primera entrevista con el trabajador social y Cristina lucha por una oportunidad en la sala de operaciones.

Mientras Meredith enfrenta las consecuencias de interferir en el juicio, Cristina y Owen discuten por un embarazo inesperado.

Meredith enfrenta las repercusiones de meterse con el ensayo médico.

Las noticias de la relación inestable de Meredith y Derek levantan una señal de alerta para el consejero de adopción de Zola; Alex se da cuenta rápidamente de que se ha convertido en el marginado del grupo después de delatar a Meredith; y Cristina toma una difícil decisión con respecto a su embarazo inesperado. Además, el Jefe Webber lleva a Henry para una cirugía de último minuto, lo que alarma a Teddy.

El jefe toma una decisión que sorprende a todos en Seattle Grace.

Un tumulto en una convención de cómics conduce a un aumento de pacientes.

Los residentes tratan de impresionar a la madre de Jackson, Catherine Avery.

Lexie intenta despertar el interés de Derek en un raro tumor cerebral de un paciente.

Owen organiza un partido de béisbol contra Seattle Presbyterian.

Las sospechas de Jackson sobre Mark y Lexie interfieren con el trabajo.

Teddy es llamado para atender otro caso, mientras Henry es llevado a cirugía.

Teddy le pide a Cristina que le ayude con un paciente en el quirófano.

Los médicos forman dos equipos para operar a los gemelos unidos.

Mientras Derek se prepara para operar un tumor considerado completamente inoperable, Hunt presiona a Meredith para que declare una especialidad. Mientras Cristina y Teddy intentan robar una codiciada cirugía de cardiología, los médicos celebran la 10,000ª cirugía de Richard.

Meredith sueña con cómo hubiera sido su vida.

En el Día de San Valentín, Lexie se ofrece como voluntaria para cuidar a Zola por Meredith y Derek. Callie planea una noche para Arizona, y Ben muestra cuánto le importa a Bailey. Mientras tanto, Christina y Owen se alejan cada vez más a pesar de que él la salva cuando un coche choca contra el hospital. Meredith y Bailey tratan a una mujer que tiene dolores de cabeza y convulsiones. Webber y Lexie tratan a un hombre que fue atropellado por un coche durante una pelea con su novia. Alex trata a una niña de 10 años que tiene una reacción severa a los cacahuetes cuando su novio le regala un regalo de San Valentín.

En un último intento por salvar la vida de Erica, Amelia llega a Seattle Grace para suplicarle a Derek ayuda con el caso de gliosarcoma; Cristina y Owen se enfrascan en acaloradas discusiones durante la terapia de pareja; Alex se da cuenta de que, para ser un buen médico, tendrá que mejorar sus habilidades sociales; y Meredith tiene la oportunidad de brillar cuando un hombre entra a la sala de emergencias después de quedarse atrapado la mano en una picadora de carne. Mientras tanto, los residentes continúan estudiando para sus próximos exámenes orales.

A medida que empeora la condición de Adele, Richard considera cambiar su situación de vida; una explosión en una cafetería local resulta en un día ocupado en la sala de emergencias para los médicos; Callie toma a Meredith bajo su protección ayudándola a estudiar para sus exámenes; Lexie se une a Arizona y Alex en pediatría, mientras continúan cuidando del hijo prematuro del interno Morgan; y cuando Jackson pierde la paciencia con un paciente, Mark lo anima a encontrar formas de aliviar su estrés. Mientras tanto, Cristina deja que sus sospechas se apoderen de ella.

Derek anima a una indecisa Meredith a trabajar con él nuevamente en neurología. Cuando ella accede, escucha mientras Derek habla con un paciente que emocionadamente le cuenta cómo se desmayó en medio de una importante entrevista de trabajo. Van a extraer un quiste que está causando convulsiones. También hay un tumor benigno que no van a remover. Justo cuando el procedimiento está pasando la etapa de abrir el cráneo, llaman a Derek a otro quirófano donde el bebé de Morgan está sufriendo una hemorragia cerebral. Él le dice a Lexi y Meredith que continúen. Una pequeña hemorragia lleva a remover otra porción del cráneo, lo que revela el tumor benigno. Deciden removerlo porque ya tienen acceso. Derek está furioso cuando regresa. No estaba en el plan. Cuando la paciente despierta, no puede hablar. Sus padres amenazan con demandar. La madre de Jackson, Catherine Avery, regresa a Seattle Grace con una becaria de urología para reemplazar una vejiga defectuosa con una que Richard y Miranda han cultivado en el laboratorio. Durante el procedimiento, Catherine muestra interés en Richard, coqueteando abiertamente. La becaria, la Dra. Mara Keaton, fue traída para espiar a Catherine y averiguar cómo le va a su hijo. Jackson se ve obligado a llevarla en un recorrido por el hospital. Desde el principio, desconfía de sus intenciones y se lo dice. Ella admite que debe recopilar información sobre él. A su vez, él le aconseja a Mara cómo puede hacer valer su opinión y ganarse el respeto de su madre. Lo intentan, desafiando su intención de llevarlos a un banquete de premios. Los dos se escapan para encontrar una sala de guardia vacía y así conocerse mejor. Richard es invitado al banquete de premios pero la rechaza en el último momento. Cristina se vuelve cada vez más sospechosa de cada movimiento de Owen. Finalmente, confronta a la enfermera Emily, su principal sospechosa, y le pregunta directamente si ha tenido relaciones con Owen

Un león mascota suelto causa graves heridas al hospital. Mientras tanto, Cristina sigue ignorando a Owen, Lexie reconsidera sus sentimientos por Mark, Callie tiene que enfrentar el pasado romántico de Arizona con otros miembros del personal del hospital, y Alex comienza a sentirse incómodo acerca de su relación con Morgan.

Grey, Bailey y Webber trabajan en un trasplante multiorgánico pero se encuentran con algunos obstáculos cuando el Dr. Sloan, el Jefe temporal, les ordena cancelar la cirugía. Mientras tanto, Cristina y Owen pasan el día en casa, resolviendo sus problemas matrimoniales.

Mientras el hospital se convierte en el centro de atención cuando la víctima de un famoso caso de secuestro es llevada al hospital, los estudiantes de quinto año realizan sus entrevistas de colocación. Mientras tanto, la memoria de Adele Webber continúa deteriorándose, lo que obliga a Richard a reconsiderar su relación.

Mientras los estudiantes de quinto año se dirigen a San Francisco para tomar el examen más importante de sus vidas, hay algunas sorpresas en el camino; Owen y Teddy siguen luchando en el hospital; Mark y Lexie vuelven a conectarse; y la condición de Tommy empeora.

Seis horas después de sus exámenes orales, los estudiantes de quinto año reviven sus respuestas y se preocupan por sus oportunidades. De vuelta en el hospital, Bailey tiene que seducir a posibles candidatos para el hospital y Mark se sorprende cuando Julia hace una propuesta sobre su futuro.

Antes de que los médicos de Seattle Grace se dirijan a Boise para participar en una operación de gemelos siameses, los médicos de planta presionan a los residentes de quinto año para que tomen decisiones finales sobre sus puestos para el próximo año. Mientras tanto, Arizona debe enfrentar la realidad de la condición de su amiga y Ben intenta convencer a Bailey para que vaya a una cita de almuerzo especial.

A medida que Meredith, Cristina, Derek, Mark, Lexie y Arizona enfrentan las consecuencias de su accidente, los médicos en el hospital se enfrentan al futuro que parece llevarlos a todos en diferentes direcciones.

Meses después del accidente de avión, los médicos de Seattle continúan tratando de encontrar una nueva sensación de normalidad. Con un nuevo grupo de internos para poner a prueba, los nuevos becarios y asistentes se acostumbran a sus roles mientras Cristina se adapta a su nueva vida en Minnesota. Pero la vida de un médico está en peligro y está claro que Seattle Grace Mercy West no es el mismo.

Cada uno de los médicos involucrados en el accidente experimenta flashbacks que los llevan de vuelta a su momento de rescate y explican cómo llegaron a donde están ahora.

Los sobrevivientes del accidente se les presenta una oferta de acuerdo, que los obliga a elegir entre dejar el incidente atrás o investigar la verdadera causa. Mientras tanto, ocurren varios eventos: Jackson y April tienen dificultades para trabajar juntos, Bailey se molesta por el comportamiento de los nuevos médicos, Callie lucha por comunicarse con Arizona y Cristina aprende a trabajar con sus nuevos colegas en Minnesota.

Un pequeño accidente de avión resulta en múltiples víctimas, trayendo de vuelta terribles recuerdos.

Meredith y Nathan deben enfrentar sus sentimientos cuando terminan sentados uno al lado del otro en un avión.

El estrés de gestionar el hospital y aceptar la decisión de Ben de convertirse en bombero de Seattle lleva a Bailey a sus límites.

Meredith tiene un paciente cuya familia está celebrando el Día de los Muertos, lo que hace que los médicos recuerden a sus seres queridos que han perdido. Richard comparte noticias inesperadas con Meredith sobre su padre, Thatcher. Mientras tanto, Teddy intenta decirle a Owen que está embarazada, pero se desvían del tema, y Jo anima a Link a perseguir a uno de los médicos.

Tanto una madre como una hija están en estado crítico y luchan por el último ventilador. Mientras tanto, la cuñada de Hayes termina en el hospital con una piedra en el riñón, y en la casa se suman algunos niños más mientras Amelia es la niñera.

Jackson comparte sus grandes noticias con sus colegas mientras Koracick y Levi luchan por salvar al abuelo de una mujer embarazada mientras ella entra en labor de parto. Maggie vigila atentamente a Meredith mientras Bailey y Richard posponen contarle sobre DeLuca.

Meses después del accidente de avión, los médicos de Seattle continúan tratando de encontrar una nueva sensación de normalidad. Con un nuevo grupo de internos para poner a prueba, los nuevos becarios y asistentes se acostumbran a sus roles mientras Cristina se adapta a su nueva vida en Minnesota. Pero la vida de un médico está en peligro y está claro que Seattle Grace Mercy West no es el mismo.

Cada uno de los médicos involucrados en el accidente experimenta flashbacks que los llevan de vuelta a su momento de rescate y explican cómo llegaron a donde están ahora.

Sloan regresa al apartamento de Mark justo cuando ella está comenzando a dar a luz. Teddy, Mark y Callie y Arizona, quienes aún están peleando, están allí para ayudar con el parto y ayudar a Mark con la adopción pendiente de su nieto. Mientras tanto, Teddy ve la invitación de Derek al prestigioso cirujano cardio-torácico Tom Evans como una amenaza para su futuro empleo en el hospital, y el equipo trabaja en un capitán de barco de cangrejos que ha sido apuñalado con un gancho de tiburón gigante.

La madre de Derek visita, el paciente condenado a muerte comienza a buscar la muerte en el hospital, Izzie anhela más en sus relaciones y la necesidad de órganos de Jackson se vuelve crítica.

Izzie lucha con su fantasma, Torres utiliza un procedimiento innovador para distraer su mente de Hahn, y los internos continúan enseñándose a sí mismos animados por una nueva cohorte.

Derek y Addison se ven sacudidos por la llegada de una figura de su pasado. Mientras tanto, Burke descubre el secreto de Cristina, Izzie lidia con un caso muy inusual, Meredith se sumerge en los problemas familiares y George se desahoga.

Derek, George, Alex, Burke, Richard, Joe y Walter van de excursión de camping. Mientras tanto, Meredith ayuda a Mark con una cirugía de reasignación de género, Izzie evita hablar de su dolor, Addison trabaja con Callie y Cristina siente la ira de Bailey.

Sadie manipula a los internos para que realicen un procedimiento que sale terriblemente mal, el fantasma de Izzie se niega a irse, y Mark establece una conexión con una chica que ha asumido la responsabilidad de su padre sonámbulo.

Es el Día de San Valentín y los médicos deben tratar a docenas de personas heridas después de que el techo se derrumba en un popular restaurante romántico; Derek intenta manejar su ocupada agenda como Jefe de Cirugía; Meredith lucha con sus nuevas responsabilidades como esposa del Jefe; y Mark y Callie se unen para convencer a Sloane de hacer lo correcto por su bebé.

Un tumulto en una convención de cómics conduce a un aumento de pacientes.