Sam salta en medio de un orgasmo y descubre que su compañera no es otra que Abigail, ya convertida en una mujer. Pero las cosas van a complicarse cuando desaparezca el niño que ella solía cuidar y el pueblo la acuse de un nuevo asesinato.
A través del tiempo
Trilogy: Part 2 - June 14, 1966
temporada 5 episodio 9
episodio transmitido en noviembre 1992
Calificación de episodios
Reparto del episodio
81
16
1
- Dr. Sam Beckett
- Rear Admiral Albert 'Al' Calavicci
- Narrator
- Abigail Fuller
- Leta Aider
- Mrs. Takins
- Mr. Takins
- Sheriff Bo Loman
- Marie Billings
- Will Kinman
- Laura Fuller
- Lawrence 'Larry' Stanton III
- Townswoman
- Townsman
- Delta
- Mrs. Sherilyn Stanton