Vince Blake es el mejor jugador de fútbol que haya estado en PCA. Sin embargo, no es tan bueno cuando tiene que pensar con la cabeza. Chase deja su TekMate en el salón de clases de su profesor de historia, y cuando va a buscarlo, Vince está allí, tomando fotos del examen. Si Chase lo cuenta, toda la escuela lo odiará y Vince no podrá jugar, sin mencionar que el equipo lo golpeará. Si no lo cuenta, Vince se saldrá con la suya y seguirá haciéndolo. ¿Qué elegirá Chase?

PCA está organizando un concurso de baile, y Zoey quiere participar, pero Michael y Logan están temporalmente suspendidos de las actividades escolares, por lo que ninguno de ellos puede ser su pareja. Cuando Chase se ofrece voluntario, ella lo rechaza diciendo que él no sabe bailar. El supuesto compañero de baile de Zoey, Gene, resulta gravemente herido en un gran accidente causado por Logan, dos días antes del concurso. Chase se siente mal por Zoey, así que le ruega a Michael y Logan que le enseñen a bailar para sorprenderla y ser su pareja. Mientras tanto, Lola está haciendo una audición para un papel que requiere acento británico en una obra de teatro en la escuela, y conoce a un lindo chico británico llamado Simon. Además, Quinn, Michael y Logan compiten por convertirse en "Cliente de la Semana" en el lugar de café del campus.

El padre de Logan le envía un paquete desde Japón, completo con un nuevo teléfono celular japonés y una película de terror.

Dean Rivers bans not only coffee carts but coffee itself from PCA's campus after an accident and Logan and Zoey each start selling it from their rooms.

Zoey's Physics teacher decides to take the class on a field trip to go on a rollercoaster, and all the students are ecstatic, except for Michael.

¡Se acerca el final del año escolar, y eso significa que se acerca también el baile de graduación!