Una mañana, los empleados de la granja avícola Rongar encuentran el lugar lleno de consignas en contra del uso de gallinas enjauladas. El dueño, Mervyn Sykes, intenta atrapar al culpable cuando regrese, con trágicas consecuencias. Greengrass aprovecha la oportunidad para comenzar a producir huevos de gallinas en libertad, pero no tiene suerte con ello. El Aidensfield Arms es visitado por la joven y hermosa Loveday, quien está explorando los lugares de interés de la zona y necesita un guía. Phil Bellamy está interesado en el trabajo. Pero cuando va en busca de la chica, descubre que ha tenido un accidente con su scooter.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
- PC Nick Rowan
- Dr. Kate Rowan
- Oscar Blaketon
- Claude Jeremiah Greengrass
- PC Alf Ventress
- PC Phil Bellamy
- George Ward
- Gina Ward
- Ian Stamper
- Denis Boon
- Mervyn Sykes
- Coroner
- Terry Wishart
- Loveday
- Monica Sykes