Believing he has killed his captain in a brawl the Russian sailor Vladimir Ivanov makes himself scarce and asks PC Rowan for political asylum. But Ivanov does not trust immigration officer Fillingham and clears out once again during transport to the immigration office in York. To satisfy his hunger he steals the lunch of Dr. Radcliffe's daughter Jennifer, who is on a field trip with her class. Jennifer wanders off with her friend Dennis and follows the Russian with a childish notion of catching him and become heroes of the day. Sergeant Blaketon starts a big search for both the Russian and the two children.

Todo el pueblo y especialmente Mike Bradley lloran la muerte de la Dra. Summerbee. Es temporalmente reemplazada por el Dr. James Alway. Gina se niega a atender a Bobbie Gray, porque es menor de edad, pero cuando él se niega a irse, se involucra en una pelea con el PC Bradley y el PC Bellamy. El caso llega a los tribunales, pero Gray es absuelto por el juez presidente Charles Robertson. Cuando Gray es arrestado por un robo que ha cometido, Robertson confirma su coartada, ya que Bobbie Gray es en realidad su hijo. Pero hubiera sido más saludable para Gray quedarse en la cárcel. En su camino desde la finca de Robertson hasta el pueblo, es víctima de un accidente de atropello y fuga. Maggie Byrne aparece en el Aidensfield Arms y busca a su viejo amigo Vernon Scripps. Está corta de dinero y le pide a Vernon que le venda su anillo de compromiso.