Lt. Grace Billets es un personaje de ficción interpretado por Amy Aquino en la serie de televisión Bosch.
Cuando se emitio el primer episodio en el que aparece, titulado Chapter One: 'Tis the Season (temporada 1), tenia 56 años.
Aparece en los 68 episodios emitidos y ha acumulado 1870 votos positivos.
El personaje de Lt. Grace Billets se relaciona mayormente con Jerry Edgar y Harry Bosch.
Episodios 68
Chapter One: 'Tis the Season
episodio S1.E1 febrero 2014Basado en las novelas superventas de Michael Connelly, Harry Bosch un inspector de homicidios de Los Ángeles, se enfrenta a un juicio por disparar a un presunto asesino en serie, mientras un caso relacionado con los restos de un niño le obliga a remover en su pasado. Bosch buscará justicia a cualquier precio y se sentirá atraído por la agente Julia Brasher en un departamento de policía revuelto.
Chapter Two: Lost Light
episodio S1.E2 febrero 2015Un control de tráfico rutinario supone la detención de un sospechoso que es una nueva amenaza mortal, mientras Bosch y J. Edgar siguen una prometedora pista en el caso de los restos. Bosch se enfrenta con el comisario adjunto Irving por su juicio, mientras su relación con Brasher se inicia. Y el sospechoso de asesinato Raynard Waits hace una sorprendente confesión sobre el antiguo caso de Bosch.
Chapter Three: Blue Religion
episodio S1.E3 febrero 2015Tras identificar a la joven víctima del caso de los restos, Bosch y J. Edgar se ven involucrados en el mundo de la familia del niño. Mientras el juicio de Bosch se intensifica, su romance con Brasher da un giro. Y una intensa confrontación con Raynard Waits obliga a Bosch a replántarselo todo.
Chapter Four: Fugazi
episodio S1.E4 febrero 2015La investigación de los restos desvela el oscuro pasado de la familia. El juicio contra Bosch llega al clímax del veredicto, mientras él se embarca en una peligrosa salida con Waits, que podría estar tendiéndole una trampa. Un impactante cambio en los sucesos da lugar a una frenética persecución por toda la ciudad y la reputación de Bosch vuelve a estar en entredicho.
Chapter Five: Mama's Boy
episodio S1.E5 febrero 2015Los problemas con Raynard Waits se agravan y el comisario adjunto Irving puentea a Bosch. El detective se centra en desenmarañar el misterio de los restos, hasta que se ve envuelto en un peligroso juego del gato y el ratón.
Chapter Six: Donkey's Years
episodio S1.E6 febrero 2015Bosch viaja a Las Vegas para ver a su hija adolescente, Maddie, y conocer mejor a Waits a través de lo que pueda contarle su exmujer, Eleanor Wish, una brillante creadora de perfiles forenses. De vuelta en Los Ángeles, Waits se burla de Bosch empezando a cumplir sus amenazas. Bosch vuelve a tener problemas cuando un interrogatorio a un testigo en el caso de los restos pone en peligro a Brasher.
Chapter Seven: Lost Boys
episodio S1.E7 febrero 2015Bosch tiene dificultades para gestionar sus fracasos profesionales y personales, cuando un eco de su pasado le ayuda a descubrir pistas clave del caso Waits. Cada vez hay más en juego y un inquieto Waits trama un plan mortal.
Chapter Eight: High Low
episodio S1.E8 febrero 2015Bosch consigue una nueva aliada en su exmujer, Eleanor. El comisario adjunto Irving hace una serie de tratos que darán forma al futuro del departamento de policía y puede que de la propia ciudad. La inquietante vigilancia de Bosch por parte de Waits se intensifica.
Chapter Nine: The Magic Castle
episodio S1.E9 febrero 2015Por fin se revela la verdadera historia del caso de los restos, con lo que Bosch sale escaldado y el departamento de policía se encontrará al borde del abismo. El doloroso pasado de Bosch le conduce de cabeza a un enfrentamiento con Raynard Waits.
Chapter Ten: Us and Them
episodio S1.E10 febrero 2015Bosch tiene que enfrentarse a las consecuencias de su enfrentamiento con Waits, mientras que una visita inesperada de su hija les permite pasar un valioso tiempo juntos. Tras los resultados de la investigación sobre los restos, el trabajo de Bosch pende de un hilo y de repente vuelve a estar apartado del servicio.
Trunk Music
episodio S2.E1 marzo 2016El inspector de homicidios de Los Ángeles Harry Bosch vuelve al trabajo tras una suspensión. Cuando aparece un cadáver en el maletero de un coche en Mulholland Drive que parece tener conexión con la mafia, Bosch acepta un caso que podría suponer su mayor reto. George Irving tiene una nueva misión. El subjefe Irving sopesa sus opciones.
The Thing About Secrets
episodio S2.E2 marzo 2016Bosch descubre que su caso de asesinato tiene implicaciones más amplias. El subjefe Irving intenta mantenerse al margen de la lucha política. El peligro se acentúa para la operación encubierta de George Irving. Harry recibe un soplo sobre el asesinato de su madre. La investigación de Tony Allen envía a Bosch a la ciudad del pecado.
Victim of the Night
episodio S2.E3 marzo 2016Bosch es arrastrado al lado sórdido de Las Vegas. Una reunión con su hija revela que no todo va bien en casa. El subjefe Irving toma partido en la carrera por la alcaldía. La misión de George Irving es más compleja de lo que parece.
Who's Lucky Now?
episodio S2.E4 marzo 2016Bosch atrapa a un sospechoso de asesinato, mientras otros vigilan de cerca la investigación. Un encuentro con el jefe de la mafia de Las Vegas, Joey Marks, hace que Bosch se cuestione el pasado de alguien cercano. George Irving hace progresos importantes. El subjefe Irving se enfrenta a las maquinaciones políticas de Los Ángeles.
Gone
episodio S2.E5 marzo 2016Bosch y Edgar están sobre la pista de Joey Marks. George Irving se involucra más en su misión. Y Bosch debe adoptar medidas extremas para garantizar la seguridad de sus seres más cercanos.
Heart Attack
episodio S2.E6 marzo 2016Las circunstancias extremas propician una difícil reunión familiar para Bosch. Una sorprendente revelación fuerza a Harry a volver al principio de su caso. El FBI hace una oferta tentadora a Eleanor. George Irving se enfrenta a un grave peligro.
Exit Time
episodio S2.E7 marzo 2016El subjefe Irving toma plena conciencia después de la tragedia. Bosch encuentra un aliado inesperado, que le conduce a un sorprendente descubrimiento. Eleanor intenta obtener beneficios del FBI. La malvada banda responsable de graves delitos planea su estrategia de salida.
Follow the Money
episodio S2.E8 marzo 2016Bosch se centra en acabar con un capo criminal. Eleanor colabora con el FBI. Fuerzas enfrentadas y con violentas intenciones se reúnen en un mismo lugar.
Queen of Martyrs
episodio S2.E9 marzo 2016Un importante sospechoso escapa de Bosch. El mundo del subjefe Irving se desmorona, a pesar de recibir la oportunidad de su vida. La búsqueda de Bosch y Edgar de un peligroso cabecilla acaba en un enfrentamiento épico.
Everybody Counts
episodio S2.E10 marzo 2016El último capítulo de la temporada llega a un explosivo desenlace. Bosch y Edgar descubren la última pieza de la investigación de Tony Allen. Harry intenta descubrir la verdad sobre el asesinato de su madre.
The Smog Cutter
episodio S3.E1 abril 2017La horrible verdad del asesinato de su madre ha dejado al detective de homicidios, Harry Bosch, más tenso e inquieto que nunca. Un sin techo resulta asesinado. Bosch trabaja en un juicio mediático en el que un director de cine está implicado. El pleito de Veronica Allen se acerca a la resolución. Bosch vigila a un criminal que ha eludido la justicia durante mucho tiempo.
The Four Last Things
episodio S3.E2 abril 2017Un sospechoso asesino que Bosch ha perseguido durante varios años muere en un suicidio evidente. Edgar descubre que Harry tiene un pasado complicado con el hombre muerto. Después, cuando el caso se declara como homicidio, el detective Jimmy Robertson desarrolla teorías preocupantes sobre el culpable.
God Sees
episodio S3.E3 abril 2017Bosch descubre más cosas sobre el oscuro pasado y el asesinato de Billy Meadows. La credibilidad de un testigo clave amenaza con debilitar el caso Holland. Edgar manipula para encargarse de unas pruebas condenatorias. Unos hombres peligrosos atacan a Bosch.
El Compadre
episodio S3.E4 abril 2017Bosch discute con sus compañeros detectives. Irving sopesa sus opciones profesionales al mismo tiempo que su vida personal da un giro. Los asesinos detrás del asesinato de Meadows atan cabos sueltos. Se abren interrogatorios sobre si Bosch es un ángel vengador.
Blood Under the Bridge
episodio S3.E5 abril 2017El esfuerzo secreto para difamar a Bosch se intensifica. Harry y sus colegas se esfuerzan para descubrir quién está intentando incriminarlo. Irving cierra un capítulo en su vida personal, pero está atrapado en la política del departamento. Bosch indaga en el pasado de los exsoldados bajo sospecha. Los asesinos consiguen un gran logro.
Birdland
episodio S3.E6 abril 2017Salta la noticia de que el Departamento de Policía de Los Ángeles está investigando a uno de los suyos en un caso de asesinato. Bosch encuentra el móvil que hay detrás de una serie de homicidios. Las dudas de Robertson sobre Bosch se intensifican. Edgar descubre otro vínculo perturbador entre Harry y una víctima de asesinato. Irving ayuda en la investigación del "asesino de Koreatown".
Right Play
episodio S3.E7 abril 2017Bosch y Robertson trabajan en una pista prometedora del caso Gunn. Más pruebas acercan al equipo a la resolución del asesinato de Meadows. Irving toma el control de la situación en otra crisis relacionada con Bosch. Edgar toma cartas al asunto. El caso Holland está en un momento crucial.
Aye Papi
episodio S3.E8 abril 2017Bosch actúa de forma extraoficial para exponer a los criminales. Los asesinos han huido. Edgar lidia con los efectos colaterales de una elección crucial.
Clear Shot
episodio S3.E9 abril 2017El departamento se une cuando una amenaza toca muy de cerca. Hay un giro fundamental en el caso Holland. Bosch se ve obligado a hacer frente a una oscura verdad. Irving recibe una meta de toda una vida con los brazos abiertos. No hay honor entre los ladrones.
The Sea King
episodio S3.E10 abril 2017La incesante persecución de Bosch en el caso Meadows alcanza su punto culminante. Bosch y Edgar hablan de un sorprendente descubrimiento. Alguien inesperado hace una visita a Bosch y a Maddie. Harry se entera de que su caso personal está lejos de estar resuelto.
Ask the Dust
episodio S4.E1 abril 2018Tres meses después de descubrir una nueva pista, el detective Harry Bosch sigue en la búsqueda de la verdad sobre el caso abierto de su madre. El asesinato de un reputado abogado mantiene en tensión a la ciudad y el Jefe Irvin crea una Fuerza Especial al mando de Bosch. Bosch debe enfrentarse a dos viejos adversarios.
Dreams of Bunker Hill
episodio S4.E2 abril 2018Bosch se deshace de todos los obstáculos e intenta llegar al fondo del asesinato de Elias tan rápido como sea posible sin que lo sepan los investigadores de su Fuerza Especial. Eleanor Wish vuelve a trabajar con los federales y el detective Jerry Edgar se prepara para su primer día de vuelta en el trabajo.
Devil in the House
episodio S4.E3 abril 2018Mientras que la Fuerza Especial intenta descartar al creciente número de sospechosos, descubren una coartada potencialmente falsa. El detective Santiago Robertson debe dejar de lado sus relaciones personales por el bien del caso. Edgar tiene dificultades para equilibrar su trabajo con su vida familiar. Bosch recibe una extraña visita muy tarde en la noche.
Past Lives
episodio S4.E4 abril 2018El detective Francis Sheehan se sincera con Bosch. Roberston sospecha de una filtración en la investigación y Edgar se suma a la Fuerza Especial. El descontento social por el asesinato de Elias crece e Irving es presionado para intervenir. Eleanor le pide a Bosch un consejo parental y le confiesa la verdad de su matrimonio con Reggie Woo.
The Coping
episodio S4.E5 abril 2018Bosch tiene dificultades para lidiar con todas las cosas que perdió y para controlar la oscuridad, tanto por su parte como por Maddie. La Fuerza Especial se concentra en dos sospechosos. La capitán interina Grace Billets tiene problemas con las políticas de la estación y la pequeña oposición. Ya no es la mejor amiga de todo.
The Wine of Youth
episodio S4.E6 abril 2018La búsqueda de Sheehan se intensifica a medida que la presión por resolver el caso de Elias crece. La Fuerza Especial espera los resultados de balística para confirmar sus sospechas. Edgar y Bosch tienen un proyecto extraoficial en el valle de San Gabriel. Billets y los detectives Crate y Barrel acuden a un choque con huída sospechoso en Hollywood.
Missed Connections
episodio S4.E7 abril 2018Dos oficiales fuera de servicio meten a Billets en más problemas de los que necesita. Fuera de la estación de Hollywood crece la protesta. Con un sospechoso bajo custodia, la Fuerza Especial comienza a cerrar el caso, pero Bosch no está del todo convencido. Irving se entera que ha sido engañado y Honey Chandler descubre algo sorprendente.
Dark Sky
episodio S4.E8 abril 2018La estación de Hollywood se declara en alerta táctica. Irving planea sus próximos movimientos. Con nuevas pruebas, el caso de Elias da un giro inesperado. Maddie intenta conectarse con su pasado. Bosch tiene dudas sobre su Fuerza Especial e interroga a un nuevo sospechoso.
Rojo Profundo
episodio S4.E9 abril 2018Las protestas se acercan, Billets logra un acuerdo con los activistas. Irving se da cuenta que los viejos amigos son nuevos enemigos. Crate y Barrel resuelven el caso de sus carreras. La Fuerza Especial pelea por rescatar su investigación, mientras que Bosch se mete en las profundidades del metro de Los Ángeles.
Book of the Unclaimed Dead
episodio S4.E10 abril 2018Bosch y la sargento Amy Snyder descubren una prueba fundamental que podría comprometer toda la investigación de Elias. Edgar y Robertson se ven sacudidos por una decepción personal. Irving muestra a sus enemigos. Bosch persigue al sospechoso de Elias por su cuenta y se enfrenta con su pasado.
Two Kinds of Truth
episodio S5.E1 abril 2019El detective Harry Bosch se entera de que la oficina de la fiscal del distrito está examinando una nueva prueba que amenaza con dar un vuelco a un viejo caso y potencialmente poner en peligro todas las otras condenas de Bosch. Mientras tanto, un robo acaba en asesinato en una farmacia local, y pone al descubierto un cártel de opioides que arrastra a Bosch hacia un camino peligroso.
Pill Shills
episodio S5.E2 abril 2019Bosch y Edgar descubren más sobre el asesinato de la farmacia y la operación de opioides, mientras Robertson trabaja en un homicidio relacionado. Bosch, reticente ante el hecho de que una confesión en el lecho de muerte sea la base para solicitar la libertad de Borders, busca la ayuda de una antigua adversaria. J. Edgar intenta convencer a un antiguo informante para cooperar en una investigación.
The Last Scrip
episodio S5.E3 abril 2019Bosch investiga una prueba nueva que podría anular la condena de Borders, pero sigue convencido de que encarcelaron al hombre correcto. La teniente Billets se ve forzada a ocuparse del papel que tuvieron Crate y Barrel en el accidente junto a la farmacia. Bosch y Edgar siguen la furgoneta de pastilleros hasta un destino inesperado, mientras Edgar recibe una noticia sorprendente sobre Gary Wise.
Raise the Dead
episodio S5.E4 abril 2019Cuanto más profundiza Bosch en el caso de Skyler, más seguro está de que la confesión de Olmer es falsa. Robertson se centra en la identidad de los asesinos de la farmacia. Para conectar con los pastilleros, Bosch actúa de incógnito y entabla relación con un veterinario. Pierce y Vega siguen la pista de José Jr. y Edgar descubre que la vida de Gary Wise era más problemática de lo que parecía.
Tunnel Vision
episodio S5.E5 abril 2019Bosch sigue buscando a los asesinos de la farmacia. Edgar se enfrenta a los posibles sospechosos del asesinato de Gary Wise. Con la esperanza de ponerlo nervioso, Bosch hace una visita sorpresa a un antiguo archienemigo. El jefe Irving considera presentarse a alcalde.
The Space Between the Stars
episodio S5.E6 abril 2019Bonner hace un descubrimiento sobre el caso Borders. Christina Henry está más cerca de descubrir una mala praxis policial. Bosch se da cuenta de que no todo es lo que parecía en la investigación de Borders. Edgar y Bosch consiguen más de lo que se planteaban tras una visita a la Clínica García.
The Wisdom of the Desert
episodio S5.E7 abril 2019En el desierto y sin refuerzos, Bosch se acerca a los sospechosos y descubre más sobre Clayton. Preocupada por su padre, Maddie acude a Billets para obtener respuestas. Billets se encara con Edgar sobre la misión de Bosch en solitario. Pierce y Vega van a Bakersfield para buscar a José Jr. Y Anderson recibe un soplo sobre una mala praxis policial en el caso Borders y Cronyn incrimina a Bosch.
Salvation Mountain
episodio S5.E8 abril 2019Edgar interroga a Clayton para tener detalles sobre la ubicación de Bosch en el desierto. Stones y Carter le dicen a Bosch que vuelve a casa, pero hacen que suba solo a una avioneta. Billets decide hacer la vista gorda con las estadísticas adulteradas. Crate planea la fiesta sorpresa de jubilación de Barrel. Irving defiende a la fiscal del distrito y Edgar está cerca de encontrar a Bo Jonas.
Hold Back the Night
episodio S5.E9 abril 2019Chandler y Bosch localizan a Spencer y lo presionan para que se ponga de su lado. En la vista, Chandler consigue legitimación para Bosch y revela la conspiración de los Cronyn. Edgar relaciona a Marcos y a Arias con un haitiano protegido. Irving considera su futuro. Pierce y Vega trabajan en un nuevo y espantoso homicidio. A Bosch le falta solucionar un último detalle del asesinato de Skyler.
Creep Signed His Kill
episodio S5.E10 abril 2019Pierce y Vega encuentran más partes del cuerpo y lo vinculan con un caso de Homicidios. Maddie le dice a Bosch que envió la nota a Chandler y no se arrepiente. Edgar sabe quién mató a Gary Wise, pero no puede demostrarlo. En su fiesta de jubilación, Barrel da la sorpresa. Bosch se compromete a resolver el asesinato de Daisy Clayton, Irving hace un gran anuncio y Walsh vuelve para un último baile.
The Overlook
episodio S6.E1 abril 2020Ha pasado casi un año y Bosch, que sigue trabajando en el caso del asesinato de Daisy Clayton, es llamado al Lake Hollywood Overlook para investigar el asesinato del físico médico Stanley Kent. Edgar hace una redada a sus policías corruptos, Maddie comienza una nueva pasantía, y el jefe Irvin Irving salta a su campaña de alcaldía
Good People on Both Sides
episodio S6.E2 abril 2020Un detalle de la viuda de Kent, Alicia, lleva a Bosch y al FBI a sospechar de un grupo de ciudadanos soberanos en conexión con el cesio radiactivo robado y el asesinato del mirador, pero chocan sobre tácticas, causando un enfrentamiento mortal. Maddie encuentra una omisión desconcertante en una transcripción del juicio y la detective Vega se siente incómoda al saber que es la mascota del profesor de Billets.
Three Widows
episodio S6.E3 abril 2020Cuando los policías descubren el cuerpo de un hombre sin hogar cubierto de quemaduras por radiación, la caza del cesio se intensifica pero Bosch y Edgar se preguntan si sus suposiciones sobre el crimen han estado equivocadas todo el tiempo. El descubrimiento de Maddie merece los elogios de Chandler. El agente de la DEA Charlie Hovan revela su conexión con narcotraficantes jamaicanos con posibles vínculos con los policías corruptos de Edgar.
Part of the Deal
episodio S6.E4 abril 2020Bosch descubre que hay más en la historia de Alicia Kent de lo que parece. Elizabeth Clayton llama con la noticia de que el salto inicia el caso sin resolver de su hija. Edgar y Hovan diseñan un plan para entrar en Avril, Crate y un viejo amigo tienen una noche agitada, y Antonio le pide a Maddie que le presente a Bosch.
Money, Honey
episodio S6.E5 abril 2020Bosch profundiza en el problemático pasado de Daisy Clayton. Edgar se esfuerza por encontrar pruebas que confirmen las sospechas de Bosch en el caso Kent. Hovan va encubierto para saber más sobre los negocios criminales de Avril. Crate y Barrel vuelven a la mesa de Homicidios, pero su celebración es eclipsada por malas noticias.
The Ace Hotel
episodio S6.E6 abril 2020Chandler negocia un acuerdo que lleva a una confesión, dando a Bosch y Edgar todo lo que necesitan para ir tras el asesino de Kent. Bosch profundiza en un ajetreo callejero que involucra a Daisy, pero Elizabeth causa problemas cuando persigue una pista por su cuenta. Irving lanza un nuevo grupo de trabajo dirigido a combatir la falta de vivienda, y Billets pone a Vega y Pierce en una posición incómoda.
Hard Feelings
episodio S6.E7 abril 2020Trabajando para cerrar el asesinato del informante federal, Bosch y Edgar revelan una nueva pista explosiva. Dwight presiona a Edgar para que haga más para llevar a los asesinos de su hijo ante la justicia. Barrel recibe una vieja grabación políticamente perjudicial del jefe Irving. Billets añade una cara familiar a su nuevo grupo de trabajo, mientras que Pierce hace un informe al capitán Cooper que causa fricción.
Copy Cat
episodio S6.E8 abril 2020Seis semanas después, el juez Sobel escucha las objeciones de Chandler a la evidencia clave de Bosch contra Alicia Kent. El nuevo grupo de trabajo de Irving tiene una victoria. Hovan y Edgar están a punto de derribar a Avril. Billets recibe una llamada de Asuntos Internos, y mientras revisa una lista de nuevos sospechosos en el caso de Daisy Clayton, Bosch descubre una conexión escalofriante.
Dark Sacred Night
episodio S6.E9 abril 2020Bosch se acerca a un sospechoso del asesinato de Daisy Clayton mientras Elizabeth empieza a desenmarañar. Edgar descubre que Avril es tan astuto como siempre, y le preocupa que se vaya. El zar del coche hace un juego duro para forzar a Irving fuera de la carrera de la alcaldía, e Al investiga la denuncia contra Billets. En la mira de Bosch, el asesino de Daisy hace una confesión impactante.
Some Measure of Justice
episodio S6.E10 abril 2020Irving y Maddie toman grandes decisiones sobre su futuro. Bosch y Edgar, habiendo soportado tragedias inesperadas, comparten una amarga frustración con un sistema que aparentemente les ha fallado. Pero con la audiencia sobre el caso del asesinato de Kent a la mano, cada uno se enfrenta a una opción: dejar las cosas ir, o tomar el asunto en sus propias manos.
Brazen
episodio S7.E1 junio 2021Nochevieja de 2019. Mientras Los Ángeles está de celebración, hay un incendio en un bloque de pisos del este de Hollywood en el que fallecen varios residentes, incluida una niña de 10 años. Cuando se determina que es un incendio provocado, el detective Harry Bosch llega al lugar de los hechos, pero su compañero, el detective Jerry Edgar, no se presenta.
The Dog You Feed
episodio S7.E2 junio 2021Bosch y Edgar siguen una pista sobre el caso del incendio en el famoso Magic Castle. La teniente Billets levanta ampollas en las filas policiales. Vincent Franzen, el nuevo cliente de Chandler, tras pasar la noche en la cárcel, le ofrece un pez muy gordo para librarse de su condena.
Sabes Demasiado
episodio S7.E3 junio 2021Bosch y Edgar localizan a La Mayorista, pero Bosch pide ayuda a Vega, tras grave error de Edgar. Chandler y Maddie graban la declaración de Franzen para la SEC antes de que Chandler lo aísle en un lugar seguro. Irving y López hablan del caso del incendio, ambos esconden sus verdaderas intenciones.
Triple Play
episodio S7.E4 junio 2021Bosch deja aparcado el caso del incendio para ocuparse de un homicidio doble en las colinas de Hollywood y allí se encuentra con el detective Jimmy Robertson. El acoso hacia Billets se intensifica y el capitán Cooper y el teniente Thorne se enfadan porque lo ha denunciado a Asuntos Internos en vez de hablar con ellos. Maddie descubre algo impactante. Bosch y Edgar intentan que Álvarez hable.
Jury's Still Out
episodio S7.E5 junio 2021Tras descubrir que Álvarez ha sido trasladado, Bosch pide ayuda al jefe Irving. Pierce y Vega consiguen una pista sobre el sicario. Billets contacta a una antigua policía de Hollywood en busca de información sobre Leonard y Norris. Bosch y Edgar se reúnen con Carl Rogers y a Edgar se le escapa un detalle del caso que enfurece a Bosch.
The Greater Good
episodio S7.E6 junio 2021Tras su implicación en el caso Franzen, Maddie tiene que testificar ante un gran jurado para mantenerse a salvo. Irving pide ayuda al agente especial Brenner del FBI respecto a Álvarez y se entera de algo sobre Peña. El padre de la niña de los tamales va a ver a Bosch; su dolor refuerza su decisión de llevar a los culpables ante la justicia. Leonard y Norris llevan a Billets al límite.
Workaround
episodio S7.E7 junio 2021Robertson y Bennett siguen la pista del sicario hasta Las Vegas, con la esperanza de encontrar un vínculo con los otros clientes de Fowkkes. Billets lleva a cabo una inspección de seguridad en una joyería de la zona con consecuencias inesperadas. Irving le da una orden a Bosch, lo que hace que este pierda la fe en el sistema que ha defendido durante toda su carrera.
Por Sonia
episodio S7.E8 junio 2021Billets cuelga las nuevas asignaciones de los detectives de homicidios de Hollywood, y Bosch pone en marcha un plan para detener a Mickey Peña, que da lugar a ciertas consecuencias graves. Billets sale airosa y Maddie toma una decisión sobre su futuro.
- Chapter One: 'Tis the Season
- Chapter Two: Lost Light
- Chapter Three: Blue Religion
- Chapter Four: Fugazi
- Chapter Five: Mama's Boy
- Chapter Six: Donkey's Years
- Chapter Seven: Lost Boys
- Chapter Eight: High Low
- Chapter Nine: The Magic Castle
- Chapter Ten: Us and Them
- Trunk Music
- The Thing About Secrets
- Victim of the Night
- Who's Lucky Now?
- Gone
- Heart Attack
- Exit Time
- Follow the Money
- Queen of Martyrs
- Everybody Counts
- The Smog Cutter
- The Four Last Things
- God Sees
- El Compadre
- Blood Under the Bridge
- Birdland
- Right Play
- Aye Papi
- Clear Shot
- The Sea King
- Ask the Dust
- Dreams of Bunker Hill
- Devil in the House
- Past Lives
- The Coping
- The Wine of Youth
- Missed Connections
- Dark Sky
- Rojo Profundo
- Book of the Unclaimed Dead
- Two Kinds of Truth
- Pill Shills
- The Last Scrip
- Raise the Dead
- Tunnel Vision
- The Space Between the Stars
- The Wisdom of the Desert
- Salvation Mountain
- Hold Back the Night
- Creep Signed His Kill
- The Overlook
- Good People on Both Sides
- Three Widows
- Part of the Deal
- Money, Honey
- The Ace Hotel
- Hard Feelings
- Copy Cat
- Dark Sacred Night
- Some Measure of Justice
- Brazen
- The Dog You Feed
- Sabes Demasiado
- Triple Play
- Jury's Still Out
- The Greater Good
- Workaround
- Por Sonia
Mejores momentos10
- Robertson y Bennett siguen la pista del sicario hasta Las Vegas, con la esperanza de encontrar un vínculo con los otros clientes de Fowkkes. Billets lleva a cabo una inspección de seguridad en una joyería de la zona con consecuencias inesperadas. Irving le da una orden a Bosch, lo que hace que este pierda la fe en el sistema que ha defendido durante toda su carrera.
- Seis semanas después, el juez Sobel escucha las objeciones de Chandler a la evidencia clave de Bosch contra Alicia Kent. El nuevo grupo de trabajo de Irving tiene una victoria. Hovan y Edgar están a punto de derribar a Avril. Billets recibe una llamada de Asuntos Internos, y mientras revisa una lista de nuevos sospechosos en el caso de Daisy Clayton, Bosch descubre una conexión escalofriante.
- Bosch y Edgar localizan a La Mayorista, pero Bosch pide ayuda a Vega, tras grave error de Edgar. Chandler y Maddie graban la declaración de Franzen para la SEC antes de que Chandler lo aísle en un lugar seguro. Irving y López hablan del caso del incendio, ambos esconden sus verdaderas intenciones.
- Bosch tiene dificultades para lidiar con todas las cosas que perdió y para controlar la oscuridad, tanto por su parte como por Maddie. La Fuerza Especial se concentra en dos sospechosos. La capitán interina Grace Billets tiene problemas con las políticas de la estación y la pequeña oposición. Ya no es la mejor amiga de todo.
- Tras su implicación en el caso Franzen, Maddie tiene que testificar ante un gran jurado para mantenerse a salvo. Irving pide ayuda al agente especial Brenner del FBI respecto a Álvarez y se entera de algo sobre Peña. El padre de la niña de los tamales va a ver a Bosch; su dolor refuerza su decisión de llevar a los culpables ante la justicia. Leonard y Norris llevan a Billets al límite.
- Tras descubrir que Álvarez ha sido trasladado, Bosch pide ayuda al jefe Irving. Pierce y Vega consiguen una pista sobre el sicario. Billets contacta a una antigua policía de Hollywood en busca de información sobre Leonard y Norris. Bosch y Edgar se reúnen con Carl Rogers y a Edgar se le escapa un detalle del caso que enfurece a Bosch.
- Bosch deja aparcado el caso del incendio para ocuparse de un homicidio doble en las colinas de Hollywood y allí se encuentra con el detective Jimmy Robertson. El acoso hacia Billets se intensifica y el capitán Cooper y el teniente Thorne se enfadan porque lo ha denunciado a Asuntos Internos en vez de hablar con ellos. Maddie descubre algo impactante. Bosch y Edgar intentan que Álvarez hable.
- El esfuerzo secreto para difamar a Bosch se intensifica. Harry y sus colegas se esfuerzan para descubrir quién está intentando incriminarlo. Irving cierra un capítulo en su vida personal, pero está atrapado en la política del departamento. Bosch indaga en el pasado de los exsoldados bajo sospecha. Los asesinos consiguen un gran logro.
- Un control de tráfico rutinario supone la detención de un sospechoso que es una nueva amenaza mortal, mientras Bosch y J. Edgar siguen una prometedora pista en el caso de los restos. Bosch se enfrenta con el comisario adjunto Irving por su juicio, mientras su relación con Brasher se inicia. Y el sospechoso de asesinato Raynard Waits hace una sorprendente confesión sobre el antiguo caso de Bosch.
- Bosch y Edgar descubren más sobre el asesinato de la farmacia y la operación de opioides, mientras Robertson trabaja en un homicidio relacionado. Bosch, reticente ante el hecho de que una confesión en el lecho de muerte sea la base para solicitar la libertad de Borders, busca la ayuda de una antigua adversaria. J. Edgar intenta convencer a un antiguo informante para cooperar en una investigación.
- Workaround
- Copy Cat
- Sabes Demasiado
- The Coping
- The Greater Good
- Jury's Still Out
- Triple Play
- Blood Under the Bridge
- Chapter Two: Lost Light
- Pill Shills