El resort es golpeado por una tormenta de lluvia que inunda el hotel. Mientras Les toma el control, Janice se sorprende por la aparición de Johnny Neptune, cuya propuesta de matrimonio rechazó años atrás. Pauline, una exalcohólica reformada, está tan aburrida que se emborracha y hace el ridículo cuando gana en el bingo e insulta a todos antes de desmayarse encima del perro de Janey. Donald sorprende a todos al anunciar que le quedan solo tres meses de vida y prueba "The Drugs Don't Work" en el karaoke como la canción que le gustaría que tocaran en su funeral.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
44
31
18
2
2
2
- Mick Garvey
- Mateo Castellano
- Janice Garvey
- Jacqueline Stewart
- Donald Stewart
- Madge Harvey
- Natalie Jones
- Liam Conroy
- Les
- Noreen Maltby
- Sam Wood
- Kenneth Du Beke
- Gavin Ramsbottom
- Pauline Maltby
- Janey York
- Michael Garvey
- Johnny Neptune
- Paige
- Self
- Selves