El desenlace del accidente de Ashton tiene a toda la tripulación conmocionada, especialmente al Capitán Lee. Mientras el equipo de cubierta está nervioso con un hombre menos, Laura lucha por adaptarse a su papel como tercera azafata y a su jefa Kate.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
56
18
12
6
4
3
1
- Self - Chief Steward
- Self - Captain
- Self - Bosun
- Self - Deckhand
- Self - Chef
- Self - Bosun
- Self - 2nd Steward
- Self - Deckhand
- Self - 3rd Steward