Shane es hospitalizado después de una paliza, y su esposa lo abandona por tener una aventura. Surge un sospechoso improbable en el caso del violador en serie, y un agente encubierto de la pandilla salvadoreña le dice a Vic que Guardo no mató a Lem.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
87
7
1
- Detective Vic Mackey
- Detective Shane Vendrell
- Detective Ronnie Gardocki
- Detective Holland 'Dutch' Wagenbach
- Kevin Hiatt
- Danni Sofer
- Detective Claudette Wyms
- Steve Billings
- Officer Julien Lowe
- David Aceveda
- Corrine Mackey
- Mara Sewell Vendrell
- Joe Clark
- Carlos Morganza
- Cruz Pezuela
- Lester
- J.B.
- Mrs. Gaines
- Princess Gaines
- Hernan
- Moses
- Tilli
- Officer Asher
- Migroto
- Tejado
- Kaycee
- Surinam
- Lilyan
- EMT
- Drunk