Sam Ryan is under great stress when she learns that she may have a tumor. As a result, she starts to question her judgment when she misses a possible explanation in determining the time of death in the case of Lloyd Dupen's wife, an apparent suicide. She's not convinced however that everything is above board and agrees to undertake a second autopsy at the request of the dead woman's mother. She's also asked by Bishop Craig to perform an autopsy on the remains of Sister Constance, a beatified nun who died forty years ago and is under consideration for canonization. The results of the autopsy will have an impact on the religious order as well as many of those in the community who see the commercial advantages of having a local saint.

La condición médica de Sam parece empeorar a medida que los rumores vuelan sobre ella perdiendo su trabajo debido a un mal juicio.

El equipo investiga el descarrilamiento de un tren causado por alguien que dejó el Land Rover del Mayor Mark Wiltshire en las vías. Se sospecha del ejército, pero Wiltshire estaba en la sala de oficiales en ese momento. El equipo aún no ha identificado a la víctima número 21, ni determinado si esa persona estaba en el tren o en el automóvil. Trabajando con un grupo de sobrevivientes, intentan recrear dónde estaba cada persona sentada justo antes de que ocurriera el accidente. Cuando uno de los sobrevivientes se suicida, el accidente cobra su víctima número 22.