While testing new technology, a UAV malfunctions and crashes on a planet. SG-1 goes to determine the cause of the malfunction, but discovers that their presence may be causing serious injury to the planet's primitive inhabitants.

Cuando se establece un agujero de gusano entrante en el SGC, se anula y se abre el iris. Aparece un niño joven y le dice al SGC que están en terrible peligro por parte de un grupo de terroristas. Pero estos terroristas son criaturas invisibles y están decididos a exterminar a todos los humanos para evitar que sean utilizados como huéspedes de los Goa'uld.

Una llamarada solar envía a SG-1 atrás en el tiempo treinta años hasta 1969. Capturados por la policía militar en Cheyenne Mountain, escapan con la ayuda de un joven Hammond y luego deben encontrar la Puerta Estelar para poder regresar al presente.

Martouf lidera una delegación de Tok'ra con una noticia aplastante para Carter: su padre Jacob/Selmak ha sido capturado por Sokar y encarcelado en Netu, un nombre egipcio para el infierno, en una luna del planeta Delmal, donde los prisioneros son enviados a sufrir tortura eterna, y de donde nadie regresa; solo Jolinar ha logrado escapar. SG-1 lleva a cabo una operación de rescate con Martouf, siendo la máxima prioridad cualquier información que Selmak pueda ofrecer sobre el plan de Sokar para someter a los demás señores del sistema, una amenaza sin precedentes para todos los humanoides de la galaxia. Teal'c debe pilotar una nave Goa'uld y mantenerla en órbita, ya que el aterrizaje es imposible excepto mediante una pequeña cápsula, pero primero Martouf accede a la memoria de Jolinar, que está parcialmente bloqueada por algún trauma más allá de la tortura física. Solo cuando están abajo y bajo la custodia del señor de Netu, Bynarr, Sam se da cuenta de que él es la clave, de una manera "personal", pero no voluntariamente, como ella había pensado. Sokar se entera de su presencia a través de Bynarr y ordena que el equipo y la nave sean destruidos, pero esto también significa que debe haber una salida. El primer oficial de Bynarr, Na'onak, tiene, y es él mismo, una gran sorpresa.

Ahora que Apophis se ha revelado, promete a los prisioneros derrocar a Sokar, lo cual requiere extraer un secreto de gran valor irresistible, para lo cual droga a Sam con el suero de la verdad "sangre de Sokar". Apophis también implanta un dispositivo de memoria en Jack y le administra la droga para torturarlo utilizando la personalidad de su hijo pequeño que murió, y a Daniel para obtener la ubicación de su hijo Harsesis. El amor de Martouf por Jolinar lo lleva a traicionar que los Tok'ra están en el planeta Entac, una mentira convincente, por lo que el plan de Apophis para ganarse la gratitud de Sokar y luego matarlo cuando sea recompensado con el señorío de Netu está en una base inestable. Teal'c debe ayudar al Tok'ra Aldwin a preparar una bomba nuclear para hacer explotar toda la luna cuando llegue su nave, como su última oportunidad para eliminar a Sokar, pero decide en cambio rescatar a SG-1 volando en el camino del dispositivo de anillos en la nave de Sokar cuando llegue.

El SGC envía un MALP a una enorme pirámide y dentro descubren un cráneo de cristal similar al que el abuelo de Jackson encontró muchos años antes. SG1 visita el planeta y mientras Daniel está mirando a los ojos del cráneo, como lo hizo su abuelo, un campo de energía lo envuelve. Teal'c dispara su Zat al cráneo, pero Daniel ha desaparecido. Carter se desmaya y el equipo, excepto Daniel, regresa al SGC. Teal'c regresa para recoger el cráneo de cristal, pero ¿podrá encontrar a Daniel?

El Coronel O'Neill y Teal'c se dan cuenta de que ellos y sus amigos están atrapados en un bucle temporal.

Teal'c está en su planeta natal, Chulak, donde hay una rebelión entre los guerreros Jaffa. Es traicionado como un shol'va sacrílego (traidor) por Rak'nor, hijo de un amigo Jaffa de su padre, y entregado a Terok, el torturador del señor del sistema Heru'ur. Ignorantes de su destino, los otros miembros de SG-1 se unen a Jacob en un intento arriesgado de apoderarse de una mina espacial utilizando una nave Tok'ra pilotada por Jacob. En ruta hacia la nave espacial de Apophis, la expedición descubre que Teal'c está siendo ofrecido como un regalo para generar confianza por parte de Heru'ur y así cementar una alianza con Apophis contra los otros señores del sistema, lo que haría que la amenaza de los Goa'uld sea más peligrosa que nunca. Deciden salvar a Teal'c, pero su intento falla. Sin embargo, la resistencia de Teal'c a la tortura y su clara convicción de que los Goa'uld no son dioses finalmente convencen a Rak'nor, quien ahora actúa valientemente.

En Juna, el SG-1 recibe una bienvenida hostil por parte del líder guerrero local, Darian, quien parece incrédulo de que se atrevieran a regresar. Lealmente entregan a Sam y Teal'c a Cronus y les ordenan enterrar el Stargate. Cronus ordena a Darian que decapite a Daniel con un arma de personal, solo para descubrir que su cabeza es robótica. La evidente sorpresa de Cronus hace que Darian dude de su divinidad. En el SGC, Harlan les insta a emprender una misión. El maestro creador de robots les dice al SG-1 que las versiones roboticas que creó necesitan recargarse después de 48 horas. Para evitar que los Goa'uld accedan a los recuerdos de sus duplicados, el SG-1 va a regañadientes a Juna. Darian se une a ellos, pero siente que la mayoría de su pueblo no se atreverá a desafiar a Cronus. Los dos Teal'cs se concentran en vengar al padre del original atacando imprudentemente a Cronus, mientras que los Sams y Jacks lidian con los problemas militares y derrocan el dominio de los Goa'uld.