El Doctor despierta en el museo de una cultura alienígena setecientos años en el futuro, donde se cree que Voyager fue una nave de guerra llena de asesinos de sangre fría.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
92
5
1
1
- The Doctor
- Capt. Kathryn Janeway
- Seven of Nine
- Ensign Harry Kim
- Lt. Tom Paris
- Cmdr. Chakotay
- Lt. B'Elanna Torres
- Neelix
- Lt. Tuvok
- Forra Gegen
- Vaskan Ambassador Daleth
- Vaskan Arbiter
- Kyrian Arbiter
- Tedran, Kyrian Rebel Leader
- Vaskan Rioter
- Tabris
- Kyrian Spectator
- Alien Townsperson
- Lt. Ayala
- Holographic Aide
- Ensign Murphy
- Security Guard
- Vaskan Spectator
- Alien Scientist
- Borg
- Ensign Culhane
- Holographic Kyrian Commando
- Holographic Kyrian Commando
- Holographic Resort Man
- Kashimuro Nozawa