Linc encuentra que Michael ha desaparecido de su yate Christina Rose después de recibir el mensaje de Sucre (también interceptado por Mahone, quien piensa haber encontrado una salida); el despreciable T-bag está en el hotel Fin del Camino de la Ciudad de Panamá con el dinero. Un petardo que paga a un niño local para que plante muestra a Michael las dos plantas de Mahone en la plaza, pero Bellick saca su arma, acompañado por Fernando, quien niega haber enviado el mensaje. Scofield huele una trampa y establece sus objetivos: dinero para Bellick, Maricruz para Sucre, T-bag para él, luego le recuerda a Fernando en privado que Maricruz es su prioridad legítima, no la venganza. El juicio de Sarah Tancredi continúa y el juez permite mostrar la cinta de Michael que la absuelve; su abogado le aconseja que acepte una condena de doce años, en realidad nueve años en seguridad máxima. Cuando T-bag se va, los dos hombres de Mahone lo siguen, seguidos por el trío de fugitivos. Mahone es atacado repentinamente por Lincoln, quien lo llama el asesino de su padre. El trío sorprende y desarma al dúo de Mahone, que no lleva identificación del FBI, y luego a T-bag, pero escuchan sirenas de la policía afuera. Después de alinear sus medallas y ponerse su uniforme, Paul Kellerman se dispara en la cabeza, pero su pistola se atasca; su hermana insiste en que es una señal para comenzar una nueva vida. Él va a testificar en favor de Sarah. En lugar de dinero, Fernando encuentra a una chica herida, T-bag escapa corriendo mientras la policía entra; Michael y Sucre los siguen por la escalera de incendios, un coche que lo roza hace que T-bag sea atrapado nuevamente. Él trata con Michael para intercambiar su escape, sin el dinero, por información, pero Scofield decide dejarlo en la embajada. El monstruo encuentra un destornill