Un exconvicto que Sipowicz metió en prisión hace un año se acerca a él y le habla sobre un prisionero que ha estado cumpliendo una condena por un crimen que no cometió, y él y Simone deciden reabrir el caso. Mientras tanto, Martinez gana las elecciones por solo tres votos, lo que molesta mucho a Gotelli. Simone se encuentra con el detective Nick Savino, quien le ayuda en la investigación del asesinato en su edificio y Savino sospecha que Henry tiene algo que ver con ello. Fancy se hace un empaste dental que lo pone más irritable de lo normal y Medavoy pierde un kilo más que Sipowicz. Además, Russell aún no ha llegado a ninguna conclusión sobre su relación con Simone.