Sipowicz y Clark investigan la muerte por apuñalamiento de un dueño de cafetería que se sentía atraído por niñas jóvenes; Ortiz intenta mantener a su primo fuera de problemas; y Medavoy y Jones vinculan un asesinato con un oficial de policía paralizado y su familia.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
70
15
7
- Det. Andy Sipowicz
- Det. Baldwin Jones
- Det. Rita Ortiz
- Det. John Clark, Jr.
- Det. Greg Medavoy
- John Irvin
- Lt. Thomas Bale
- Det. Laura Murphy
- Alex Stratis
- A.D.A. Lori Munson
- Paula
- Albert Lakos
- Shelia Quinn
- Melanie Stratis
- Brendan Quinn
- Antoine Brown
- Robert 'Bobby' Friedman
- Vivian Howe
- Aunt Sylvia
- Margot Wylie
- Theodora Stratis
- Det. Aldrich
- Uniform
- Sergeant
- Officer Lowen
- Uniform
- Lisa
- Josh Astrachan
- Lisa Ketchky
- Kevin