Brianna enfrenta a una figura violenta de su pasado en un intento de lidiar con su trauma; Roger entabla amistad con un compañero de cautiverio y se esfuerza por escapar de la aldea Mohawk, mientras que Fergus y Marsali planean una peligrosa misión.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
58
19
11
7
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
- Roger Wakefield
- Lord John Grey
- Brianna Randall Fraser
- Fergus
- Jamie Fraser
- Young Ian
- Claire Randall
- Stephen Bonnet
- Murtagh Fraser
- Jocasta Cameron
- Colum MacKenzie
- Fergus
- Marsali
- Jenny Fraser
- Ian Murray
- Prince Charles Edward Stuart
- Angus Mhor
- Geillis Duncan
- Laoghaire MacKenzie
- Mrs. Fitzgibbons
- Dougal MacKenzie
- Frank Randall
- Mary Hawkins
- Wahkatiiosta
- Tehwahsehkwe
- Satehoronies
- Johiehon
- Sergeant Southworth
- Corporal Benton
- Ulysses