Jamie tiene una respuesta inusual a las noticias de Claire, lo que genera una confrontación. Louise le pide a Claire ayuda con una situación delicada, y revelaciones amistosas generan desacuerdos en una cena con invitados no deseados.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
48
36
10
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
- Jamie Fraser
- Claire Randall
- Mary Hawkins
- Fergus
- Murtagh Fraser
- Comte St. Germain
- Louise de Rohan
- Prince Charles Edward Stuart
- Geillis Duncan
- Frank Randall
- King Louis
- Colum MacKenzie
- Dougal MacKenzie
- Fergus
- Roger Wakefield
- Lord John Grey
- Laoghaire MacKenzie
- Mrs. Fitzgibbons
- Angus Mhor
- Rupert MacKenzie
- Jenny Fraser
- Brianna Randall Fraser
- Jocasta Cameron
- Mother Hildegarde
- Duke of Sandringham
- Duverney
- Alex Randall
- Monsieur Forez
- Vicomte Marigny
- Monsieur Flèche