Lou planea pasar un fin de semana a solas con Scott mientras el resto del equipo se va en un rodeo de ganado para la ranchería donde Tim está trabajando. Para desgracia de Scott, los planes de Lou sufren un contratiempo cuando una bloguera de viajes y su esposo, los primeros clientes de la ranchería, llegan una semana antes. En el camino, las cosas también están complicadas. Tim descubre que la hija del dueño planea vender ahora que su padre ha fallecido. Ty se entera de que el caballo que está montando es ciego y ha estado igual de ciego en cuanto a los sentimientos de Amy. Mientras tanto, Jack tiene problemas propios. Lisa le ha regalado una silla de montar de última generación que supuestamente es buena para personas con artritis, y Jack se siente cada vez más como un viejo gruñón.