Mientras los protagonistas se preparan para la boda de Chin Ho (Daniel dae Kim, Perdidos), un cuerpo aparece en un antiguo bunker militar. El equipo de Hawai trata de averiguar su identidad y cómo acabó en dicho lugar. La investigación se complica cuando descubren que la persona asesinada estaba en la isla buscando a su hijo desaparecido tiempo atrás. Mientras, Steve comienza a sospechar que Joe (Terry O´Quinn, Perdidos) le está ocultando información que le ayude a resolver el asesinato de su padre. El episodio cuenta con la participación especial de Tom Sizemore (actor visto en películas como Salvar al soldado Ryan).
Hawaii 5.0
Alaheo Pau'ole (Gone Forever)
temporada 2 episodio 12
episodio transmitido en diciembre 2011
Calificación de episodios
Reparto del episodio
52
27
13
7
1
- Kono Kalakaua
- Steve McGarrett
- Chin Ho Kelly
- Danny Williams
- Kamekona
- Max Bergman
- Lori Weston
- Capt. Vincent Fryer
- Malia Waincroft
- Adam Noshimuri
- Shane
- Sharon Archer
- Joe White
- Jimmy the Nerd
- Kawika
- Tulley the Smart Aleck
- Mitch Kolat
- Priest
- The Jock
- Kyle Tamuro
- Hunter #2
- Chet
- Emily
- Crime Scene Unit