Wolcott oferta la mina de dos hermanos de muy mal genio e informa a Hearst de su progreso general. La señorita Isgringhausen llega a un acuerdo con Swearengen, que habla de sus opciones con un amigo en una pequeña caja. Alma recibe propuestas muy diferentes tanto de la señora Bullock y Ellsworth. Un ruso telegrafista llega al campamento y Joanie se hace amigo de una reacia Jane.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
44
34
9
5
3
2
2
1
1
1
- Calamity Jane
- Al Swearengen
- Joanie Stubbs
- Doc Cochran
- Tom Nuttall
- Seth Bullock
- Martha Bullock
- Whitney Ellsworth
- Charlie Utter
- Alma Garret
- A.W. Merrick
- Francis Wolcott
- Dan Dority
- E.B. Farnum
- Miss Isringhausen
- Sol Star
- Trixie
- Johnny Burns
- Silas Adams
- Cy Tolliver
- Mose Manuel
- Blazanov
- Lee
- Elmer - Chez Ami Labourer
- Charlie Manuel
- Hotel Desk Clerk
- Huckster
- Captain Turner
- Marvin
- Chinese Slave Whore