Severide está ocultando una grave lesión en el hombro, causada en el fuego que mató a Andy Darden, y se enfrenta a sus sentimientos de culpabilidad mientras lucha para rescatar a un trabajador de la construcción, atrapado en un colapso de un edificio. Incrementando la carga, la esposa de Darden Heather ataca a Severide en la barbacoa anual de los bomberos, culpándole de la muerte de su marido. Una llamada informa de un accidente en la torre de Hancock, donde dos adolescentes se encuentran atrapados debajo de los escombros. Mientras tanto, Casey y Hallie tratan de imaginar su futuro juntos.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
79
9
5
5
1
- Kelly Severide
- Matthew Casey
- Gabriela Dawson
- Leslie Shay
- Peter Mills
- Christopher Herrmann
- Wallace Boden
- Brian Zvonecek
- Hallie Thomas
- Joe Cruz
- Randall McHolland
- Cindy Herrmann
- Peter
- Jose Vargas
- Drunken Englishman
- Capp
- Hadley
- Heather Darden
- Andy Darden
- Mike
- Georgie
- Mabel
- Chief Walker
- Woman
- Clarence
- Engine Firefighter
- Female Nurse
- Firefighter
- Emt
- Dispatcher