Para compensar la abrumadora sensación de culpa, Cruz se vuelve excesivamente entusiasta en el trabajo, hasta el punto de poner en riesgo la vida de un colega. Otis, Herrmann y Gabby encuentran una caja fuerte oculta en su bar. Kelly finalmente confronta a Renee Whaley. Casey se reúne con su hermana para decidir qué hacer con su madre, quien ha estado actuando de manera imprudente. Mientras tanto, Leslie lucha por demostrar que podría ser una madre adecuada para el bebé de Clarice, pero para empeorar las cosas, un hombre sin hogar le clava una aguja, posiblemente exponiéndola al VIH.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
59
19
8
8
4
2
- Kelly Severide
- Leslie Shay
- Randall McHolland
- Joe Cruz
- Matthew Casey
- Gabriela Dawson
- Peter Mills
- Christopher Herrmann
- Brian Zvonecek
- Wallace Boden
- Clarice
- Eric Whaley
- Christie
- Renee Whaley
- Nancy Casey
- Ms. Larocque
- Bomb Squad Lt.
- Capp
- Hadley
- Real Estate Agent
- Bomb Tech
- Priest
- Dad
- Mick
- Doctor
- Hector
- Churchgoer
- Emt
- Dispatcher
- CPD Detective