El subjefe Irving toma plena conciencia después de la tragedia. Bosch encuentra un aliado inesperado, que le conduce a un sorprendente descubrimiento. Eleanor intenta obtener beneficios del FBI. La malvada banda responsable de graves delitos planea su estrategia de salida.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
71
24
1
1
1
- Harry Bosch
- Irvin Irving
- Jerry Edgar
- Eleanor Wish
- Lt. Grace Billets
- Maddie Bosch
- Veronica Allen
- Detective Johnson
- Detective Moore
- Carl Nash
- Eddie Arceneaux
- Connie Irving
- Richard O'Shea
- Sgt. John Mankiewicz
- Maureen O'Grady
- Mayor Hector Ramos
- Jen Kowski
- Chief of Police John Tenzer
- Special Agent Jay Griffin
- Brad Coniff
- Julie Espinosa
- Craig
- Riley
- Officer Julius Edgewood
- Patricia O'Shea
- Rondell Pierce
- Officer Rhodes
- Georgia Cole
- Lady in Leotard
- Bernardo Piccinini