La fuente secreta dentro de la administración ha proporcionado a Tyrol una lista de todos los humanos programados para ser exterminados. La esposa de Tyrol, Cally, está en la lista y él se dispone a rescatarla. Sharon Agathon ha llegado a salvo al planeta, pero son emboscados por Cylons que los esperan. Se dan cuenta de que fueron traicionados y Anders encuentra pruebas contundentes que señalan la identidad del traidor. D'Anna Biers ha estado teniendo extraños sueños últimamente y un oráculo le dice que la niña Hera está viva y la sostendrá en sus brazos. Mientras tanto, Roslin asigna un equipo de hombres para proteger a la niña a toda costa. El Almirante envía el Pegasus lejos con los pocos barcos civiles restantes para continuar la búsqueda de la Tierra.

Comienza el ataque para rescatar a todos en New Caprica. La Galactica se encuentra con cuatro Basestars Cylon en lugar de los dos esperados. El final parece estar a la vista, pero reciben ayuda de una fuente bienvenida pero inesperada. En el planeta, Tyrol y Anders lideran el ataque para liberar a todos de la prisión. Anders encuentra a Starbuck, pero ella no se irá sin Kacey. Su exitoso regreso a la Galactica provoca emociones encontradas. El Coronel Tigh debe decidir qué hacer con su esposa Ellen después de que ella confiesa haber dado las coordenadas del encuentro a los Cylon. Hera no logra salir del planeta.

Cuando un grupo de Cylons enfermos de la Basestar infectada es llevado a Galactica, Lee descubre una forma de resolver el problema de los Cylons para siempre: destruyendo toda la raza Cylon. Mientras tanto, los actos de D'anna para descubrir si Baltar es confiable forjarán una relación inusual.

La tripulación de Galactica hace una parada en el planeta Algae desierto.

Los Cylon descienden sobre la misión de reabastecimiento mientras el Jefe corre para descifrar las marcas en el templo que se cree que alberga el Ojo de Júpiter, un ícono sagrado que se cree que contiene un mapa hacia la Tierra.

Starbuck (Katee Sackhoff) y Laura Roslin (Mary McDonnell) se enfrentan con una pistola entre ellas, Lee Adama (Jamie Bamber) se despide de la Galactica, estalla un conflicto violento entre los siete modelos a bordo del Cylon Basestar, y Gaius Baltar (James Callis) es directamente involucrado en la situación de los "Cinco Finales".

Cuando una nave pesada tripulada por Leoben Conoy se acopla a bordo de la Demetrius, se forman confrontaciones entre la tripulación sobre la posibilidad de un alto el fuego con los rebeldes Cylon, mientras que Starbuck confía en un viejo enemigo.