Sam descubre que ha saltado dentro de una joven versión de Al. Pero las cosas se complican cuando empieza a cambiar las cosas y a alterar el futuro de Al.
A través del tiempo
A Leap for Lisa - June 25, 1957
temporada 4 episodio 22
episodio transmitido en mayo 1992
Calificación de episodios
Reparto del episodio
87
12
1
- Rear Admiral Albert 'Al' Calavicci
- Dr. Sam Beckett
- Narrator
- Commander Dirk Riker
- Chip Ferguson
- Commander Hugh Dobbs
- Al 'Bingo' Calavicci
- Lt. Lisa Sherman
- Judge
- Edward St. John V
- Pollack
- Stacker
- Marci Riker
- Plumber
- Flight Surgeon
- Doc
- Marina Oswald