El 118 corre para salvar las vidas de los trabajadores atrapados en un incendio de fábrica de cinco alarmas. Maddie revela un doloroso secreto familiar que hace que Buck confronte su infancia y responda por qué es el temerario que es hoy en día.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
92
7
- Evan 'Buck' Buckley
- Maddie Kendall
- Bobby Nash
- Howie 'Chimney' Han
- Athena Grant
- Eddie Diaz
- May Grant
- Henrietta 'Hen' Wilson
- Albert Han
- Michael Grant
- Christopher Diaz
- Harry Grant
- Margaret Buckley
- Phillip Buckley
- Saleh
- Teen Evan
- Teen Maddie
- Captain Mehta
- Young Maddie
- Connor
- Omar Pedrazo
- Kid Evan