Cole, atrapado en un bucle temporal, tiene que escapar de una realidad alternativa en 2043 y unirse a un reacio Aaron para evitar el asesinato de Cassie.
Calificación de episodios
Reparto del episodio
75
12
7
3
2
1
- James Cole
- Aaron Marker
- Dr. Cassandra Railly
- José Ramse
- Katarina Jones
- Jennifer Goines
- Pallid Man
- Olivia
- Whitley
- Adam Wexler
- Senator Royce
- Keller
- Box Store Clerk
- Scav #1
- The Witness